Translate this petition
Language
Into which language do you want to translate?
Select language
العربيه
فارسی
پښتو
Беларуская
Bosanski
български
Català
Čeština
Српски
Dansk
English
Eesti keel
Español
Français
Gaeilge
ελληνικά
Íslenska
Italiano
Hrvatski
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Magyar
Malti
македонски
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Pусский
Shqipja
Slovenský
Slovenščina
Suomi
Svenska
Tiếng Việt
Türkçe
Yкраїнська
中国
ქართული
日本語
한국어
title / claim
region
In which municipality, district, county, federal state or country lies the responsibility for adressing your request?
Aimed at
Person in charge in municipality, district, county, federal state or country.
What do you want to change?
Original
Niederösterreich droht laut Landesregierung aufgrund des Klimawandels ein Temperaturanstieg um bis zu +3,9°C bis 2100. Damit ist der langfristige Wintersportbetrieb inkl. dem Eissport gefährdet. Die Länge der Eissaison droht sich weiter zu reduzieren.Diese Petition unterstützt das Ansuchen nach einer nachhaltig gebauten Eishalle in Tulln, um die Ausübung des Eissports für die Bevölkerung auch in Zukunft sicherzustellen.
translation
Reason
Why should other people support this petition? Why is the requirement important to you and to others?
Original
Wussten Sie dass ...
... Eislaufen in Tulln ausgesprochen beliebt ist ...? Letzte Saison waren >40.000 Besucherinnen und Besucher am Freilufteislaufplatz in Tulln ... ... die Länge der Eissaison von Freilufteislaufplätzen aber aufgrund des Klimawandels in den letzten Jahren immer weiter reduziert wurde... ? (die Kunsteisbahn in Tulln öffnete früher am 26. Oktober; dieses Jahr erst Ende November; der Ausblick negativ) ... die Anforderung an Freilufteislaufplätze mit dem Klimawandel immer höher werden - Wind, Regen, und insb. Sonneneinstrahlung erfordern immer höhere Energiebedarfe zur Kühlung der Eislaufplätze ... ? ... Niederösterreich mit Ausnahme vom Burgenland Schlusslicht in Österreich ist bei der Anzahl der Eishallen (heute in NÖ: 3 Eishallen, in Kärnten: 10, in der Steiermark: 8, in Oberösterreich: 7, etc.) ... ? ... der Eishockeyclub in Tulln seit der Saison 2010/2011 jedes Jahr zumindest mit einer Mannschaft die NÖ Landesliga gewonnen hatte und damit zu den top Vereinen in Niederösterreich zählt ... ? (* mit Ausnahme der Covid-Saisonen 2020/21 und 2021/22) ... heute EiskunsttänzerInnen aus St. Pölten nach Wien und EishockeyspielerInnen aus Wien nach St. Pölten fahren nur um rare Eiszeiten in der Halle zu bekommen ... ? Das Kernproblem bleibt der Temperaturanstieg aufgrund des Klimawandels. Laut NÖ Landesregierung droht ein Anstieg der Temperatur um bis zu +3,9°C bis 2100 ggü. dem letzten Jahrhundert. Langfristig werden wir in Niederösterreich und damit in Tulln entweder in Hallen Eislaufen oder nur mehr ~2 Monate auf Freilufteislaufplätzen. Der Fortbestand der Eissportinfrastruktur und -kultur ist damit gefährdet - die Eishalle die Möglichkeit aus der Bedrohung eine Chance zu formen. Anm.: Diese Petition läuft sowohl online über openpetition.eu als auch offline über Sammelbögen. (Bildhinweis: Das Bild wurde interaktiv mit Chat-GPT und DALL-E erstellt; initialer Prompt: Gustav Klimt-inspirierte Eishalle)
translation
Translator's details
Publish translation
Activates your translated language version. Editing will still be possible.