Tulkot šo petīciju


virsraksts/pretenzija


Reģions

Kurš apriņķis, rajons, apgabals, novads, federālā zeme vai valsts ir atbildīga par jūsu jautājuma izskatīšanu?

Adresēts

Atbildīgā amatpersona vai iestāde, kurai šī petīcija ir adresēta.

Ko Jūs vēlaties izmainīt?


Pamatojums

Kāpēc citiem cilvēkiem vajadzētu atbalstīt šo petīciju?
Kāpēc šī prasība ir svarīga jums un citiem?

Tulkotāja informācija


Publicēt tulkojumu

Aktivizē jūsu tulkotās valodas versiju. Rediģēšana joprojām būs iespējama.

Instrukcija:

Ja tulkojat lūgumrakstu, izveidojiet atsevišķu lūgumraksta lapu šai lūgumraksta versijai attiecīgajā valodā.

Ja vēlamā valoda nav atrodama atlases sarakstā, mēs neatbalstām šo valodu vai jau ir izlaists petīcijas tulkojums šajā valodā.

Jaunās valodas versijai ir individuāla saite, ar kuras palīdzību iespējams parakstīt un izplatīt petīciju.

Kā tulkotājs jūs varat ar e-pasta starpniecību sazināties ar šajā valodā tulkotās petīcijas atbalstītājiem, lai informētu viņus par jaunumiem. Tas būs iespējams petīcijas parakstīšanas laika periodā.

Kā tulkotājs jūs palīdzat oriģinālās petīcijas autoram atbildēt uz jautājumiem par petīciju jūsu tulkotajā valodā, kā arī uzraudzīt komentārus, diskusijas ierakstus un parakstus.

Paraksti no visu valodu versijām tiek skaitīti kopā. Dubultie paraksti starp valodu versijām tiks šķiroti.

Palīdziet stiprināt pilsoņu līdzdalību. Mēs vēlamies padarīt jūsu bažas dzirdamas un palikt neatkarīgiem.

Veiciniet tūlīt