Klimarat JETZT! - Hört endlich auf eure Bürger:innen!

Traduci questa petizione

Lingua
In quale lingua deve essere tradotta la petizione?

titolo/pretesa

Originale

traduzione

Regione

Disponibilità nella frazione, comune, associazione, provincia, stato federale(opzione valida per la Germania) o sul territorio nazionale.

Originale

traduzione

Diretto a

Ufficio, ente o persona a cui ci si può riferire per la petizione.

Originale

traduzione

Quali cambiamenti vuole apportare?

Originale

Die Regierung ignoriert die Stimmer ihrer eigene Bürger:innen!

Seit Juli 2022, also seit ganzen 16 Monaten, liegen 93 grundvernünftige Forderungen auf dem Tisch. Forderungen, die zufällig ausgewählte Bürger:innen gemeinsam ausgearbeitet haben, auf Einladung Ihrer Bundesregierung. Leider weiß in der Bevölkerung bis heute kaum jemand mehr davon, dass es diesen Klimarat je gegeben hat, geschweige denn, dass er Lösungen vorgelegt hat.

Sinnvolle Lösungen wie:

Förderung und Bewerbung öffentlicher Verteiler-Kühlschränke, damit Menschen die Überschüsse aus ihrem Haushalt allen zur Verfügung stellen können.
Stopp fossiler, klimaschädlicher Werbung
Einschränken der Bodenversiegelung

und viele viele mehr, die dazu beitragen, dass unsere Lebensqualität erhöht wird und gleichzeitig unsere Emissionen reduziert werden!

Mehr Infos und Ergebnisse gibt's auf: klimarat.org

traduzione

Motivazioni:

Perché altre persone dovrebbero sostenere questa petizione?
Perché il requisito è importante per te e per gli altri?

Originale

Zeigt, dass gemeinsamen Lösen mit Bürger:innen möglich ist. Wir brauche stärkere demokratische Partizipation. Bürger:innenräte sind eine wunderbare Möglichkeit.

traduzione

Dati sul traduttore

Nome completo
La preghiamo di inserire il Suo nome e cognome e, eventualmente, il nome dell'organizzazione.

Via e numero civico
Campione Via 11 (La via e il numero civico non saranno pubblicati).

Località e CAP
12345 Musterstadt (Verrà pubblicato solo il comune e non il CAP).

Paese
Scelga un paese

Email
Indirizzo email valido per la registrazione alla gestione delle petizioni. Le domande per il traduttore verranno inoltrate a questa email tramite openPetition .

Telefono
Numero di telefono valido, nel caso di domande da parte del team di supporto di openPetition e da parte della stampa.

Pubblicare la traduzione

Pubblichi la petizione tradotta. Le sarà sempre possibile apportare modifiche.

Pubblicando la mia traduzione della petizione accetto i termini d' utilizzo di openPetition. Accetto di rispettare le condizioni della privacy per i dati dei firmatari sulla pagina della mia petizione.

Indicazioni:

Se traduci la petizione, crea una pagina separata per la versione linguistica della petizione.

Se la lingua desiderata non può essere trovata nell'elenco di selezione, significa che non supportiamo quella lingua oppure è già stata pubblicata una traduzione della petizione in quella lingua.

La versione tradotta possiede un proprio link per poter firmare e diffondere la petizione.

Come traduttore ha la possibilità, per tutta la durata della petizione, di tenere informato i sostenitori sugli sviluppi.

Come traduttore la preghiamo di aiutare l'autore/trice della petizione moderando i commenti, dibattiti e, facendo da tramite, tra le domande e le risposte dei sostenitori di una petizione.

Le firme che fanno parte della stessa petizione, anche tradotta, verranno conteggiate. Le firme doppie verranno filtrate.

Klimarat JETZT! - Hört endlich auf eure Bürger:innen!

Traduci questa petizione

titolo/pretesa

Regione

Diretto a

Quali cambiamenti vuole apportare?

Motivazioni:

Dati sul traduttore

Pubblicare la traduzione

Indicazioni:

Contribuisci a rafforzare la partecipazione civica. Vogliamo che le tue istanze siano ascoltate e allo stesso tempo rimanere indipendenti.

openPetition

servizio

Petizioni

Legale