Gegen die unnoetige Nutzung von Anglizismen in allen Medien

Petent/in nicht öffentlich
Petition richtet sich an
Vertreter aller öffentlichen Medien und alle die sich angesprochen fühlen

2 Unterschriften

Petent hat die Petition nicht eingereicht/übergeben.

2 Unterschriften

Petent hat die Petition nicht eingereicht/übergeben.

  1. Gestartet 2014
  2. Sammlung beendet
  3. Eingereicht
  4. Dialog
  5. Gescheitert

Petition richtet sich an: Vertreter aller öffentlichen Medien und alle die sich angesprochen fühlen

Öffentliche Medien (egal ob TV, Rundfunk, Zeitschriften/ Zeitungen, Internet) sollten vor allem in der Werbung aber auch in allen anderen Bereichen wie z.B. Nachrichten, Dokumentationen, Ausstellungen, Konzerten, Messen etc. auf das unnötige Nutzen von Anglizismen verzichten!

Begründung

Ich selbst bin 30 Jahre alt und habe mit ca. 10 Jahren angefangen Englisch zu lernen. Ich verstehe also sehr gut Englisch. Was allerdings in Deutschland seit einigen Jahren vor sich geht, kann ich nicht nachvollziehen. Hier werden wild deutsche und englische Begriffe sinnlos zusammengewürfelt um vorzutäuschen, dass etwas sehr modern und angesagt und wertvoll ist. Davon abgesehen, dass dies oftmals grammatikalisch falsch ist oder einfach völlig sinnfrei. verstehen auch sehr viele Menschen diese Anglizismen gar nicht. Was soll sich ein 60- oder 65-jähriger Mensch, der niemals Englisch gelernt hat denn unter "Brunch" (also eine Mischung aus "Breakfast (Frühstück) und "Lunch" (Mittag) vorstellen? Auch ein klassisches Beispiel: ein Fussballkommentator sagt „Die Spieler haben gekämpft und gefightet und trotzdem verloren“ Fighten heißt auf deutsch einfach nur „kämpfen“ oder wer braucht ein „Primetime-Highlight“ (wörtlich übersetzt: Beste Sendezeit- Höhepunkt, wovon es täglich um 20.15Uhr mind. ein halbes Dutzend gibt) im Fernsehen? Natürlich ändert sich eine Sprache im Laufe der Zeit, einige Worte sterben (leider) aus, andere kommen dazu. Doch darum geht es hier nicht. Ich bin gegen die Verwendung von englischen oder mit deutsch gemischten Worten in der Öffentlichkeit. Ein „Meetingpoint“ kann Treffpunkt heißen, ein „Coffee to go“ ist ein Kaffee zum Mitnehmen, „Human Resources“ ist die Personalabteilung, ein „Event“ ist eine Veranstaltung, eine „Message“ ist eine Nachricht. Natürlich gibt es auch einige englische Worte, die inzwischen so alt sind, dass sie jeder versteht oder für die es gar keine deutschen Synonyme gibt wie. Aber diese Worte sollten überlegt und sinnvoll sein. Fazit: unnötige Anglizismen sollten durch für jeden verständliche Worte ersetzt werden. Lasst uns den Alltag für ALLE leichter machen!

Angaben zur Petition

Petition gestartet: 29.04.2014
Sammlung endet: 26.05.2014
Region: Deutschland
Kategorie: Medien

Das könnte Sie auch interessieren

6 %
1.013 Unterschriften
123 Tage verbleibend

Helfen Sie mit, Bürgerbeteiligung zu stärken. Wir wollen Ihren Anliegen Gehör verschaffen und dabei weiterhin unabhängig bleiben.

Jetzt fördern