請願書の宛先： Stadtvertretung Glückstadt, Bürgermeister Rolf Apfeld

1,5 yıldır Schleswig-Holstein eyaletinde, 11.000’in üzerinde nüfusa sahip küçük bir şehir olan Glückstadt’ta bir eşitlik görevlisi (Gleichstellungsbeauftragte) bulunmamaktadır.

Yasal olarak zorunlu olan bu kadro boş durmakta ve bir değişim görünmemektedir.
Ne şehir meclisi ne de (ilan açmaktan sorumlu olan) belediye idaresi bu sorunu çözmek için gereken çabayı göstermektedir.

Eşitlik bir gri alan değildir.

Eşitlik çalışması bir “olsa da olur” konusu değildir – bir yükümlülüktür.

Nisan 2024’te önceki tam zamanlı eşitlik görevlisinin istifa etmesinin ardından, pozisyon isteyerek yeniden doldurulmamıştır. Daha sonra belediye politikası bu pozisyonu gönüllü bir göreve dönüştürmüş, ancak birkaç kez yapılan ilanlara rağmen yeni bir kişi bulunamamıştır.

Mevcut düzenleme şunu öngörmektedir:

Eşitlik görevlisi, haftada 12 saatlik bir gönüllü çalışma karşılığında ayda 376 Euro gider ödeneği almaktadır. Gönüllülük, düşük gelirle birlikte, izin hakkı veya hastalık durumunda maaş devamı olmadığı anlamına gelir. Gelecekteki eşitlik görevlisinin herhangi bir sosyal güvencesi olmayacaktır. Glückstadt’ta ihtiyaç duyulan kapsam ve nitelikteki eşitlik çalışması, gönüllü olarak yürütülemez.

Glückstadt, sembolik değil, güçlü bir eşitlik sesi gerektiriyor.

Taleplerimiz:

Biz talep ediyoruz ki:

• Gönüllülük uygulaması kaldırılsın,
• Eşitlik görevlisi pozisyonu yeniden tam zamanlı ve adil ücretli hale getirilsin,
• Şehir yönetimi, eşitlik çalışmalarının profesyonel ve etkili biçimde yürütülmesini sağlayacak yapısal koşulları oluştursun.

Mevcut gönüllülüğün fiili sonuçları:

• Açıklanan ilanlara rağmen başvuru yok,
• Belediyede ve komisyonlarda eşitlik politikası temsil edilmemekte,
• Halkın güveni ve farkındalığı azalmış durumda,
• Yasal eşitlik hedeflerinin uygulanması riske girmiştir.

Eşitlik politikası, sembolik temsil değil; süreklilik, ciddiyet ve stratejik çalışma gerektirir.

Hiçbir şey yapılmazsa ne olur?
Eğer Glückstadt’ta eşitlik çalışması gönüllülükle yürütülmeye devam ederse:

• Eşitlik politikası yapısal olarak zayıflayacak,
• Vatandaşlar, meclis üyeleri ve idare için başvurulacak kimse olmayacak,
• Eşitlik sadece kâğıt üzerinde kalacaktır.

Bu çağın gerisinde kalmış bir durumdur.
Ve Glückstadt’ın dışarıya vermek isteyeceği bir imaj değildir.