Sociální

Sprachhelfer beim Jobcenter

Navrhovatel není veřejný
Petice je adresována
Bundesagentur für Arbeit Nürnberg
44 13 v Norimberk

Navrhovatel nepodal petici.

44 13 v Norimberk

Navrhovatel nepodal petici.

  1. Zahájena 2018
  2. Sbírka byla dokončena
  3. Předloženy
  4. Dialog
  5. Neúspěšný

Die Rumänen gehören zu den integrationswilligsten Einwanderer der Bundesrepublik, trotzdem ist aller Anfang schwer. Wir ersuchen, so wie für andere Migranten bereist vorhanden, dass die Jobcenter in Nürnberg und Umgebung, nach Möglichkeit rumänisch sprechende Mitarbeiter zur Bearbeitung einzelner Fälle einsetzt oder die Hilfe von Sprachhelfern in Anspruch nimmt . Hilfreich wären auch Anträge und Erklärungen dazu in rumänischer Sprache, so wie es die bereits bei für Kindergeld gibt. Dazu könnten auch einzelne, örtliche, deutsch - rumänische Vereine einbezogen werden.

Odůvodnění

Viele neu eingewanderte Rumänen haben nicht die notwendigen Deutschkenntnisse um 100% Formulare für Anträge fehlerfrei ausfüllen zu können. Selbst wenn Sprachkenntnisse vorhanden sind, fehlt das Verständnis für die Fachbegriffe und Bezeichnungen. Ein rumänischsprechender Sachbearbeiter würde beim ausfüllen der Formulare und Anträge helfen und somit Missverständnisse und Fehlinterpretationen vermeiden. Dadurch können auch Kosten gesenkt werden, weil korrekt und vollständig ausgefüllte Anträge weniger Nachbearbeitung benötigen. Auch ehrenamtliche Sprachhelfer wären eine hilfreiche Alternative. Des Weiteren würden sog. private Einwanderungsberater oder andere Personen, die für Geld ihre Hilfe anbieten aber nicht wirklich Fachkenntnisse besitzen, ausgebremst werden.

Děkujeme za vaši podporu

Odkaz na petici

Obrázek s QR kódem

Odtrhávací lístek s QR kódem

download (PDF)

zprávy

  • Liebe Unterstützende,
    der Petent oder die Petentin hat innerhalb der letzten 12 Monate nach Ende der Unterschriftensammlung keine Neuigkeiten erstellt und den Status nicht geändert. openPetition geht davon aus, dass die Petition nicht eingereicht oder übergeben wurde.

    Wir bedanken uns herzlich für Ihr Engagement und die Unterstützung,
    Ihr openPetition-Team

rozprava

Zatím žádný argument PRO.

Zatím žádný argument CONTRA.

Pomozte posílit občanskou účast. Chceme, aby vaše obavy byly vyslyšeny a zůstaly nezávislé.

Povýšte nyní