Shpallja e urgjencës feministe shtetrore - tani! / Feminist emergency - now!

Shpallja e urgjencës feministe - Tani!

Mbi 42% e vajzave dhe grave përjetojnë çdo ditë dhunë psikologjike dhe fizike në Kosovë. Gjatë vitit të kaluar, në Kosovë janë raportuar mbi 2'638 raste të dhunës në familje, ku prej tyre 2120 janë gra. Nga viti 2010 e deri më tani, 54 gra janë viktima të një femicidi. Vetëm brenda një viti, 50 raste të dhunës seksuale janë raportuar në Kosovë. Duke marrë parasysh më tutje që shifrat e rasteve jo te raportuara nuk janë përfshire në këto statistika.

Mjaft më! Kërkojmë shpalljen e urgjencës feministe shtetrore – Tani!

Politika duhet vepruar. Çdo femicid, çdo përdhunim dhe çdo dhunë psiqike dhe fizike është shumë. Shteti duhet të angazhohet në luftën kundër çdo forme të dhunës ndaj vajzave dhe grave. Ështe e patjetërsueshme që të implementohen masa të qarta dhe të përcaktohen qëllime për të luftuar me sukses dhe në mënyrë afatgjate kundër numrave të lartë të rasteve dhe rritjes së dhunës ndaj vajzave dhe grave. Ka nevojë për ndërgjegjësim dhe edukim shoqëror, për rritjen e resurseve financiare në fushën e mbrojtjes së viktimave, për sforcim të ligjeve dhe denimeve, si dhe përshtatja dhe rritja e masave ekzistuese në strukturat socio-kulturore në te gjitha rajonet e shtetit. Për atë, në këtë proces, nuk mjafton vetëm të ngrejmë zërin kundër dhunës ndaj grave.

Ka nevojë për masa konkrete!
Ka nevojë për angazhim të plotë në luftën kundër dhunës ndaj grave!
Ka nevojë për shpallje të urgjencës feministe shtetrore –TANI!

In English
Feminist emergency - now!

On a daily basis, over 42% of girls and women experience psychological and physical violence in Kosova. Last year, there were over 2,638 reported cases of domestic violence in Kosova, of which 2120 are women. Since 2010, 54 women have been victims of femicide. In the span of one year, there were 50 cases of sexual violence reported in Kosova. Furthermore, the vast number of the unreported cases is excluded in this report.

Enough is enough! We demand a national feminist emergency in Kosova - now!

The Government must act. Every femicide, every rape and every case of psychological and physical violence is one too many. The state must commit itself to combating all forms of feminist violence. A clear package of measures is needed in which targets are set to counteract the high and rising numbers of anti-feminist violence in a sustainable and long-term manner. Among other things, raising social awareness, invest in education, increase the resources in the area of victim protection, stricter legislation and penalties, as well as the adaptation and enhancement of existing measures to regional socio-cultural structures are needed. It is not enough only to speak out and condemn the violence against women.

Concrete measures are needed!
A commitment to the fight to end the violence against women is needed!
A feminist state of emergency must be declared in Kosova - NOW!