No to NATO

請願者は非公開
請願書の宛先
Bundesregierung

2,106 署名

請願者は請願書を提出/引き渡さなかった。

2,106 署名

請願者は請願書を提出/引き渡さなかった。

  1. 開始 2016
  2. コレクション終了
  3. 提出済み
  4. ダイアログ
  5. 失敗した

請願書の宛先: Bundesregierung

To mark the forthcoming NATO summit in Warsaw in early July, the DIE LINKE tabled a motion in parliament, "replace NATO with a collective system for peace and security in Europe, including Russia" to leave.

To reread this motion here in German: http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/18/086/1808656.pdf

and here in English: http://www.wolfgang-gehrcke.de/de/article/1552.replacing-nato-with-a-collective-system-for-peace-and-security-in-europe-which-includes-russia.html

War, for the German left party DIE LINKE, can never be looked upon as a political instrument. That is why we call for the dissolution of NATO and its replacement by a collective security system also including Russia, which views disarmament as a central goal!

All other parties in the Bundestag have supported the NATO alliance for political reasons and have practically declared any criticism of NATO to be taboo. NATO is thus granted as privileged a position as that of the United Nations.

In signing this petition you can register your support for this motion submitted to the German Bundestag.

The debate on this appeal to the German Bundestag has been scheduled for one day before the start, in Warsaw, of this year’s NATO summit meeting. It will take place only shortly after several NATO manoeuvres were held in Eastern Europe, like "Anaconda”, in which over 25,000 soldiers were involved. Extremely dangerous manoeuvres of this kind are a legitimate cause for earnest concern. This appeal by the Left Party DIE LINKE, therefore, must be seen as one part of the peace-promoting activities planned to precede and accompany the NATO summit in Warsaw.

This appeal by the Left Party introduces a key demand of the peace movement into the Bundestag and into the sphere of public debate. Discussion of the contents of this motion on July 7 will represent the first time that the dissolution of the military structures of NATO will be opened to public debate. Alone the fact that this question will be on the agenda of the German Bundestag can stimulate discussion on war and peace in our whole society and might well grant it renewed dynamism and vigor.

That is why your support for this petition and any assistance you can grant in further circulating it are now of such very great importance.

理由

War, for the German left party DIE LINKE, can never be looked upon as a political instrument. That is why we call for the dissolution of NATO and its replacement by a collective security system also including Russia, which views disarmament as a central goal!

All other parties in the Bundestag have supported the NATO alliance for political reasons and have practically declared any criticism of NATO to be taboo. NATO is thus granted as privileged a position as that of the United Nations.

In signing this petition you can register your support for this motion submitted to the German Bundestag.

The debate on this appeal to the German Bundestag has been scheduled for one day before the start, in Warsaw, of this year’s NATO summit meeting. It will take place only shortly after several NATO manoeuvres were held in Eastern Europe, like "Anaconda”, in which over 25,000 soldiers were involved. Extremely dangerous manoeuvres of this kind are a legitimate cause for earnest concern. This appeal by the Left Party DIE LINKE, therefore, must be seen as one part of the peace-promoting activities planned to precede and accompany the NATO summit in Warsaw.

This appeal by the Left Party introduces a key demand of the peace movement into the Bundestag and into the sphere of public debate. Discussion of the contents of this motion on July 7 will represent the first time that the dissolution of the military structures of NATO will be opened to public debate. Alone the fact that this question will be on the agenda of the German Bundestag can stimulate discussion on war and peace in our whole society and might well grant it renewed dynamism and vigor.

That is why your support for this petition and any assistance you can grant in further circulating it are now of such very great importance.

請願書を共有する

QRコード付き画像

QRコード付き切り取り紙

ダウンロード (PDF)

請願に関する情報

請願開始: 2016/06/28
コレクション終了: 2016/07/21
地域: Deutschland
カテゴリ: 外交政策

この請願書は以下の言語に翻訳されています

ニュース

  • Liebe Unterstützende,
    der Petent oder die Petentin hat innerhalb der letzten 12 Monate nach Ende der Unterschriftensammlung keine Neuigkeiten erstellt und den Status nicht geändert. openPetition geht davon aus, dass die Petition nicht eingereicht oder übergeben wurde.

    Wir bedanken uns herzlich für Ihr Engagement und die Unterstützung,
    Ihr openPetition-Team

この請願書は以下の言語に翻訳されています

市民参加の強化にご協力ください。私たちは、独立性を保ちながら、皆様の懸念に耳を傾けたいと考えています。

今すぐ宣伝する