Selbst im Deutsch-LK werden keine Kenntnisse der Grammatik gelehrt. Schlimm genug, dass die Abiturienten nicht zwischen Genitiv und Dativ unterscheiden können, noch schlimmer wäre es aber, wenn die Lehrer auf dem gleichen (schlechten) Wissensstand stünden. Ein Lateinkurs vermittelt grundlegende Kenntnisse über den Aufbau unserer Sprache und unterstützt den Lernenden erfahrungsgemäß, die Grammatik verstehen zu können. Weiterhin ist er hilfreich beim Übersetzen von Fremdworten. Ein Lehrer, der es selber nicht versteht, kann den Schülern nichts über die richtige Anwendung der Sprache beibringen.

kilde: