totes Pferd - Sichtweise
Die einseitige Bevorzugung des klassischen Lateins untergräbt die Tatsache, dass mittellateinische und protoromanische Regiolekte die romanischen Sprachen wesentlich stärker beeinflussten. Selbst wer Romanistik studiert, sollte kein totes Latein-Pferd reiten. Der bewusste Latein-Verzicht öffnet Germanistikern eine neue Sichtweise, die ein Gewitter auslösen wird, wie es die deutsche Sprachlandschaft nie erlebt hat.
Fonte: