Beruht die Petition auf einem Irrtum, der von der Piraten-Internetseite ausgeht?

Es gibt eine historische Sichtachse vom Königsworther Platz durch die Lange Laube und die Georgstraße bis zum Opernplatz. Kann man zum Beispiel auf dem historischen Pharrusplan von 1926 gut sehen, als das Steintor noch dicht bebaut war. Diese Sichtachse bleibt erhalten, denn es sind zwei Gebäude auf dem Steintorplatz geplant, die eine breite Sichtachse freilassen. Diese Petition jedoch beruht auf einem Irrtum, denn die Initiatoren gehen offensichtlich von einer geschlossenen Bebauung aus. Vielleicht kommt dieser Irrtum durch die Internetseite der im Rat vertretenenen Piraten-Partei zu Stande?

источник: <a style="color:#9d0d15;text-decoration: underline;" href="http://www.stadthistorie.info/stadtplaene/1926/index.php" rel="nofollow">www.stadthistorie.info/stadtplaene/1926/index.php</a> / <a style="color:#9d0d15;text-decoration: underline;" href="http://www.haz.de/Hannover/Aus-der-Stadt/Uebersicht/Auf-dem-Steintorplatz-entstehen-zwei-Gebaeude" rel="nofollow">www.haz.de/Hannover/Aus-der-Stadt/Uebersicht/Auf-dem-Steintorplatz-entstehen-zwei-Gebaeude</a> / <a style="color:#9d0d15;text-decoration: underline;" href="http://blog.hillbrecht.de/2015/10/07/geplante-bebauung-steintorplatz-schwerer-fehler/" rel="nofollow">blog.hillbrecht.de/2015/10/07/geplante-bebauung-steintorplatz-schwerer-fehler/</a> die Piraten zeigen eine geschlossenen blauen Block