Originalton im deutschen Fernsehen
Peticija buvo užblokuota dėl naudojimo sąlygų nesilaikymo.
Peticijos, neatitinkančios Naudojimo sąlygas yra nutraukiamos ir nebėra viešai prieinamos.
Blokavimo priežastis
Peticijos, neadresuota konkretiems asmenims, juridiniams asmenims, parlamento organams ar organizacijoms politikoje, versle, visuomenėje ar visuomenėje, bus nutrauktos ir sustabdytos.
Peticijos tekstas
Deutsche Synchronisationen sind oft langweilig, asynchron oder einfach nur peinlich. Mal geht der Witz verloren, mal die Gefühle. Darum wollen wir die deutschen TV-Sender davon überzeugen, neben der deutschen Synchro auch den englischen Originalton als Alternative anzubieten. Vorreiter auf diesem Gebiet ist NickNight. Der Sender bietet zu jeder Serie die er ausstrahlt auch den OT an. Wir bitten die alle Sender darum nachzuziehen und englischen Originalton anzubieten.
Viele Menschen schauen schon kein Fernsehen mehr, da sie die deutschen Synchros nicht mögen. Also sollten sich die Sender anpassen. Wenn auch ihr findet, dass der englische Ton eingeführt werden soll, dann unterschreibt bitte. Leitet diese Petition an alle Originalton-Liebhaber, Synchro-Hasser oder einfach an eure gesamte Facebookfreundesliste weiter, damit wir die 120.000 Unterschriften schaffen. Danke für eure Unterstützung!