청원서는 다음 주소로 보내주시기 바랍니다.
Bürgermeister Horst Thiele
Die vom Rat der Stadt Hilden beschlossene Maßnahme der Verkehrsberuhigung in der Strasse 'Am Jägersteig' soll mit sofortiger Wirkung rückgängig gemacht werden.
이유
Die Maßnahme zur Verkehrsberuhigung ist in der Ausführung nicht nachvollziehbar. Hier handelt es sich weder um eine Gefahrenzone (Kindergarten, Schule, Altersheim,…), noch ist die Umsetzung oder Verhältnismäßigkeit gegeben. Einer allgemeinen Verkehrsberuhigung ist bestimmt kein Anwohner abgeneigt, aber hier wurde doch weit über das Ziel hinaus und gegen die Mehrheit der Mitbürger (lt. Protokoll der Bürgerbeteiligung vom 20.01.2011) gebaut. Zumal nur auf Verdacht des Herrn Mittmann und des Herrn Türk (Tiefbau- und Grünflächenamt), daß es zu einer Nichteinhaltung der Höchstgeschwindigkeit kommen könnte, gehandelt wurde.