Region: Deutschland, Österreich, Schweiz
Image of the petition Singin' in the Rain auf Blu-ray, Mischtonspur
Media

Singin' in the Rain auf Blu-ray, Mischtonspur

Petitioner not public
Petition is addressed to
Warner Bros Deutschland

9 signatures

Petitioner did not submit the petition.

9 signatures

Petitioner did not submit the petition.

  1. Launched 2012
  2. Collection finished
  3. Submitted
  4. Dialogue
  5. Failed

Petition richtet sich an: Warner Bros Deutschland

In Kürze kommt der Film "Singin' in the Rain" auf Blu-Ray auf den Deutschen Markt. (Erscheinungsdatum soll der 24. August 2012 sein) Wie bereits bei der DVD-Veröffentlichung wird die Deutsche Tonspur nur mit den synchronisierten Liedern veröffentlicht.

Wir Fans fordern dass auch eine Mischtonspur auf die Blu-ray kommt, eine deutsche Tonspur mit im Original belassenen Liedern. Der Film heißt ja auch "Singin' in the Rain" und nicht "Ich bin heut ganz verdreht"

Reason

Die deutsch Synchronisierten Lieder sind an sich nicht schlecht, aber passen nicht in den Film. Man sollte als Filmfan die Möglichkeit haben den Film sowohl komplett in deutscher Synchronisation als auch mit einer deutschen Mischtonspur anzuschauen.

Thank you for your support

Link to the petition

Image with QR code

Tear-off stub with QR code

download (PDF)

Petition details

Petition gestartet: 07/14/2012
Petition endet: 08/10/2012
Region: Deutschland, Österreich, Schweiz
Topic: Media

Not yet a PRO argument.

No CONTRA argument yet.

Help us to strengthen citizen participation. We want to support your petition to get the attention it deserves while remaining an independent platform.

Donate now