Wenn die ganzen Castoren erst einmal in Gorleben sind, dann glaubt doch keiner ernsthaft daran, dass sie von dort jemals wieder weggeholt werden. Gorleben würde dadurch faktisch zum Endlager werden. Allein die Verteilung der im Umlauf befindlichen Castoren auf mehrere Bundesländer garantiert eine ergebnisoffene Suche nach einem Endlager. Wenn es den Initiatoren der Petition tatsächlich nur um die nicht vorhandenen "heißen Zellen" an den Zwischenlagerstandorten ginge, dann könnten sie auch fordern, dass bspw. am Standort Isar eine solche gebaut wird.
джерело :