Für die Bürger von Heusweiler ist der Erhalt bzw. die Sanierung des Hallenbades wichtig. Hier haben seit Eröffnung mehr als 10000 Bürgerinnen und Bürger Schwimmen gelernt. Heusweiler Kinder müssen sich künftig mit Wartelisten abfinden da. die Plätze in Riegelsberg in der Pflugscheidschule knapper werden und die DLRG vorab Kinder aus Riegelsberg vormerken muss. Das größte Problem für die Ausbilder ist der fehlende Nachwuchs wegen fehlender Übungsmöglichkeit.

источник:

Bei der Mehrheitssituation im Heusweiler Gemeinderat wird es nie eine Pro - Situation zum Erhalt geben. Trotz ca. 5000 Ja Stimmen zum Erhalt 1977 hat die Mehrheit der Heusweiler Bürger die Politiker die sich für die Schließung des Bades bekannten gewählt. Aus meiner Sicht bringt somit eine Petition die gleiche Wirkung wie einem Ochsen ins Horn zu kneifen.

источник: