viele Türken sind Analphabeten

Es gibt einen derartig hohen Anteil von Analphabeten bei den Türken, dass diese Petition nicht zielführend ist.

Avots:

In Zeiten moderner Computertechnik ein absolut berechtigtes Ansinnen! Immerhin sind wir nicht mehr auf die fixe Buchstabenzahl einer mechanischen Schreibmaschine angewiesen. Würde überdies auch als Leitfaden zur richtigen Aussprache dienen. Ein SCH ist eben nicht immer nur ein SCH, sondern kann sowohl weich als auch hart ausgesprochen werden. Als Liebhaber differenzierter und lebendiger Sprachkultur stimme ich absolut dafür! Mein eigener deutscher Name kommt übrigens gut mit deutschen Buchstaben zurecht. Das hindert mich jedoch nicht daran, die Petition für sinnvoll zu halten.

Avots:

Es ist schon sehr entlarvend, dass z.B. François Mitterand immer korrekt mit ç geschrieben wird, Erdoğan aber nicht korrekt mit ğ (sondern "Erdogan"), und dass die NSU-Opfer Enver Şimşek und Mehmet Kubaşık als "Simsek" und "Kubasik" geschrieben (und ausgesprochen) werden.

Avots: Ragesschau, Heute-Journal und fast alle Anderen

Serviler Schwachsinn! In der deutschen Sprache gibt es nunmal bestimmte Buchstaben und andere Buchstaben kommen nicht vor. Also ist eine Angleichung nicht möglich und auch nicht sinnvoll.

Avots: