Wie bereits zuvor zu lesen hieß das Hindenburg-Ufer bis 1933 Strandweg, in diesem Jahr erfolgte die Umbenennung aus ideologischen Gründen. Die ideologiefreie Bezeichnung "Kiellinie" sollte da schon vorgezogen werden. Im Gegensatz zum an oberster stelle stehenden Pro-Argument bin ich der Meinung das an verschiedenen stellen entlang des ehemaligen Hindenburg-Ufer kleine Tafel aufgestellt werden sollten die auf die Geschichte der Straße eingehen. Grade so wüsste jeder Interessiert direkt die richtigen Fakten und müsst nicht spekulieren, so würde die Geschichte durchaus erhalten bleiben.

източник: <a href="http://kiel-wiki.de/index.php?title=Hindenburgufer" rel="nofollow">kiel-wiki.de/index.php?title=Hindenburgufer</a>

Straßennamen haben auch immer Huldigungscharakter. Hindenburg war ein Antidemokrat und williger Helfer bei der Inthronisierung Hitlers. Wenn sein Wirken auch im zeitlichen Kontext zu sehen ist, so spricht dies doch deutlich gegen den Namen "Hindenburgufer". Wichtiger als die bloße Umbenennung sind aber Infotafeln zur Vita Hindenburgs und zu den Gründen der Umbenennung, um eben nicht zu verschweigen, sondern sich mit der Geschichte kritisch auseinanderzusetzen.

източник: <a href="http://amgrauenstrand.blogspot.de/2014/02/vom-umgang-mit-unliebsamen-straennamen.html" rel="nofollow">amgrauenstrand.blogspot.de/2014/02/vom-umgang-mit-unliebsamen-straennamen.html</a>

Konservativismus ist kein Argument

Hindenburg, Vertreter des deutschen Militarismus widersetzte sich bis zum Ende einem Friedensschluss im 1. Weltkrieg. Als dieser dann verloren war, erfand er die Dolchstoßlegende und schob somit die Niederlage den Gruppen zu, die später vernichtet werden sollten. Im 21. Jahrhundert weiterhin eine solche Person zu würdigen (dies ist immer auch ein Teil der Benennungspraxis) ist historisch ignorant und politisch verantwortungslos. Das Beharren auf Tradition erscheint dem gegenüber wenig überzeugend, zudem nach diesem Argument jegliche Benennung bis in die Ewigkeit erstarren müsste.

източник: Geschichtswerke und deren Andwendung durch den gesunden Menschenverstand

Vor der Umbenennung in Hindenburgufer hieß der Teil bereits Killinie. Also Back to the roots!

Hindenburg

Es ist völlig unverständlich, dass heute noch Straßen und Plätze nach einem der größten Militaristen und Kriegstreiber der preußisch-deutschen Geschichte heißen; Hindenburg war ganz nebenbei auch der Reichspräsident, der den böhmischen Gefreiten zum Reichskanzler ernannt hat. Es darf in Deutschland keinen Platz mehr geben für reaktionäre Figuren wie Hindenburg.

Ist das rechtlich erlaubt so einfach eine straße zu ändern?

Nein

източник: Mich selber