05/21/2026, 13:08

Liebe Unterstützende,
die Petition ist nun auch offiziell beendet. Dank eurer Hilfe konnten wir einen großartigen Teilerfolg erzielen: ARTE hat die Dokumentation für ein weiteres Jahr (bis zum 24.02.2027) online zur Verfügung gestellt und das wichtige Thema ME/CFS hat weltweit an Sichtbarkeit gewonnen.
Vielen Dank für euren großartigen Support – wir haben gemeinsam definitiv etwas bewegt!

02/21/2026, 11:13

Liebe Unterstützer:innen,

herzlichen Dank für eure über 1.500 Unterschriften!

Erreicht:
✅ ARTE hat Petition wahrgenommen → Doku nun ein Jahr länger, bis 24.02.2027 online verfügbar!
✅ Grimme-Preis-Nominierung (Ergebnis 12.03.)
✅ Weltweite Sichtbarkeit des Anliegens (DE, FR, AU, USA, …)

Aufhebung des Geoblockings rechtlich nicht machbar, aber:
→ Wiederholungsausstrahlung möglich
→ Anreiz für mehr ME/CFS-Dokus!

Petition endet in 3 Tagen – ihr habt bewirkt, dass ME/CFS sichtbarer wird!

Herzliche Grüße,
Katja Trtilek

01/26/2026, 08:26

Der Film "Chronisch krank, chronisch ignoriert" wurde in der Kategorie "Information & Kultur" für den Grimme-Preis 2026 nominiert! Die Gewinner werden im März bekannt gegeben.

www.grimme-preis.de/62-grimme-preis-2026/nominierungen

01/09/2026, 05:54

Vielen Dank erstmal an alle Unterstützer:innen dieser Petition und natürlich auch an ARTE!
ARTE hat die Petition wahrgenommen und die Verfügbarkeit um 1 Jahr verlängert (bis 24.02.2027)!

ARTE schrieb mir:
"Wir schätzen das Engagement, mit dem die Dokumentation Chronisch krank, chronisch ignoriert zur Aufklärung und Sensibilisierung zu ME/CFS beiträgt. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Rechte für die Sendung am 25. Februar 2027 ablaufen. Wir sind nach den geltenden Richtlinien verpflichtet, uns an die uns gewährten Rechte zu halten, weshalb wir das Geoblocking leider nicht aufheben können."

Dies ist ein erster Erfolg! 🎉

→ Diese Petition setzt ein wichtiges Zeichen und ich habe mich daher entschieden, sie weiterlaufen zu lassen.

Aufhebung des Geoblockings ist leider rechtlich nicht machbar, aber:

✅ Wiederholungsausstrahlung nach 2027 möglich!
✅ Aufmerksamkeit für ME/CFS steigt weltweit!
✅ Anreiz für mehr Dokus dieser Art!

Petition läuft weiter.

01/07/2026, 09:31

Ich freue mich, dass es jetzt auch eine englische Version gibt. Danke für die Unterstützung!

www.openpetition.de/petition/online/we-will-not-be-ignored