Өтініш мына мекенжайға жіберіледі:
Oberbürgermeister Dieter Reiter & Stadtrat München
Wir, Bürgerinnen und Bürger der Stadt München, schließen uns mit tiefer Besorgnis und Empörung zusammen, um mit Nachdruck die sofortige Entfernung der Flagge des Staates Israel vom Münchner Rathaus zu fordern.
Diese Flagge ist heute – in den Augen der Welt – zum Symbol einer unverhältnismäßigen Reaktion und systematischen Gewalt geworden, die zur Vernichtung von Tausenden palästinensischen Zivilistinnen und Zivilisten führt, insbesondere im Gazastreifen. Das Unvertretbare kann nicht länger gerechtfertigt werden.
Es geht nicht darum, sich gegen ein Volk zu stellen, sondern sich klar gegen eine Regierung zu positionieren, die eine verheerende militärische Offensive führt – verurteilt von großen Teilen der internationalen Gemeinschaft.
Selbst Bundeskanzler Friedrich Merz bezeichnete die Reaktion Israels in den vergangenen Tagen als „übertrieben“ und „nicht mehr zu rechtfertigen“. Deutschland darf dieser Realität nicht länger die Augen verschließen. Die israelische Flagge am Rathaus von München ist in diesem Moment kein Zeichen der Solidarität mehr, sondern in unseren Augen ein Akt der Legitimation eines stillschweigenden Völkermords.
Себеп
Die israelische Flagge am Rathaus von München ist meiner Meinung nach in diesem Moment kein Zeichen der Solidarität mehr, sondern ein Akt der Legitimation eines völkerrechtswidrigen Tötens.
Die Stadt München – mit ihrer Geschichte, mit ihrer Erinnerung – darf sich kein Schweigen leisten. Deshalb fordern wir: Nehmen Sie diese Flagge ab.
Nicht im Namen des Hasses, sondern im Namen von Würde, Gerechtigkeit und Menschenrechten. Denn Frieden entsteht nicht durch Unterstützung von Bombardements auf Krankenhäuser, Schulen und Flüchtlingslager. Denn Neutralität ist nicht mehr möglich, wenn das Unrecht so offensichtlich ist. Die Entfernung dieser Flagge ist ein kleiner, aber notwendiger Akt des Gewissens. Es ist an der Zeit, ihn zu vollziehen.
