Région: Allemagne

Deutsche Welle - Griechisches Programm retten

La pétition est adressée à
Deutsche Welle

690 signatures

14 %
5 000 objectifs de collecte

690 signatures

14 %
5 000 objectifs de collecte
  1. Lancé 22/02/2026
  2. Recueillir > 5 mois
  3. Soumission
  4. Dialogue avec le destinataire
  5. Décision
données personnelles
 

J'accepte que mes données soient conservées. Je peux retirer ce consentement à tout moment.

Pétition adressée à : Deutsche Welle

Wir möchten das griechische Programm der Deutschen Welle erhalten.
Für frei zugängliche Information, für gesellschaftlichen Pluralismus, für den gemeinsamen Europäischen Gedanken.

Raison

Für den Erhalt des griechischsprachigen Angebots der Deutschen Welle – Neubewertung der Entscheidung

Die Hellenische Gemeinde zu Berlin äußert ihre große Besorgnis über die geplante vollständige Einstellung des griechischsprachigen Angebots der Deutschen Welle ab dem 1. Januar 2027.
Seit 1964 ist die griechische Redaktion ein bedeutender Teil der deutsch-griechischen Zeitgeschichte und spielte insbesondere während der Militärdiktatur (1967-74) eine wichtige Rolle für die demokratische Information der Griechinnen und Griechen. Es diente als Beistand in schwierigen Tagen.

Die vollständige Streichung des griechischen Programms wirft grundlegende Fragen auf:

  • Warum wird die Sprache, die Amtssprache zweier EU-Mitgliedstaaten (Griechenland und Zypern) ist, vollständig eingestellt?
  • Wie wird die Bedeutung der über 500.000 in Deutschland lebenden Griechinnen und Griechen berücksichtigt?
  • Welches Signal sendet diese Entscheidung an die deutsch-griechischen Beziehungen und die europäische Integration?

Unsere Gemeinde appelliert an die zuständigen Institutionen sowie an die Leitung der Deutsche Welle, die Entscheidung auszusetzen und transparent sowie nachvollziehbar zu überprüfen.
Die Bedeutung dieser Entscheidung für die deutsch-griechischen Beziehungen und den europäischen Gedanken der Vielfalt, insbesondere vor dem aktuellen weltweiten geopolitischen Hintergrung ist in unseren Augen immens.

Wir rufen alle Interessierte dazu auf, öffentlich Stellung zu beziehen und die Initiative zum Erhalt der griechischen Stimme bei der Deutschen Welle aktiv zu unterstützen.
Das sind wir der griechischen Sprache, unserer Geschichte, der Pluralität im Journalismus und den kommenden Generationen schuldig.
Die griechische Sprache ist nicht nur ein Mittel der Kommunikation – sie ist für viele Menschen Identität, Erinnerung und Zukunft.
Sie ist ein integraler Bestandteil der europäischen Annäherung, Identität.
Vielfalt ist Demokratie.

Hellenische Gemeinde zu Berlin

Merci infiniment pour votre soutien, Hellenische Gemeinde zu Berlin e.V., Berlin
Question à l'initiateur

Pétition de partage

Image avec code QR

Feuille détachable avec code QR

télécharger (PDF)

détails de la pétition

Pétition lancée: 22/02/2026
Fin de la collecte: 21/08/2026
Région: Allemagne
Catégorie: Médias

Cette pétition a été traduite dans les langues suivantes

Traduisez cette pétition maintenant

Nouvelle version linguistique

1. Historische bedeutung und glaubwürdigkeit das programm hat eine tiefe emotionale und historische wurzel. während der militärdiktatur in griechenland (1967–1974) war die dw für viele griechen die einzige quelle für objektive informationen. 2. Stärkung der deutsch-griechischen beziehungen

Pas encore un argument CONTRA.

Pourquoi les gens signent

Das griechischsprachige Programm dient unmittelbar dem Erhalt der griechischen Sprache und Kultur. Umgekehrt schädigt die Einstellung des Programms die griechischsprachige Gemeinschaft in Deutschland.

Preservation of Hellenic language and history

Because I am a Greek living abroad and everything that keeps culture present makes living away from mother country a bit easier and nicer.

Erhalt der griechischen Redaktion.

Είναι σημαντικό να υπάρχουν ανεξάρτητες δημοσιογραφικές φωνές στην παρούσα χρονική στιγμή που η δημοσιογραφία και η ελευθερία του τύπου δέχεται επιθέσεις από τους διεφθαρμένους ολιγάρχες.

Outils de diffusion de la pétition.

Vous avez un site web, un blog ou un portail web complet ? Devenez un porte-parole et un contributeur pour cette pétition. Nous disposons des bannières, des widgets et de l'API (interface) nécessaires pour les intégrer à vos sites. Aux outils

Cette pétition a été traduite dans les langues suivantes

Traduisez cette pétition maintenant

Nouvelle version linguistique

Contribuez à renforcer la participation citoyenne. Nous souhaitons faire entendre vos préoccupations tout en préservant notre indépendance.

Financer maintenant