Da der kirchliche Träger, das Erzbistum Hamburg, den Bildungsauftrag nicht hinreichend und zumutbar erbringen kann, muss der Staat die Trägerschaft prüfen und ggf. den Neubau unter neuer Trägerschaft ermöglichen.

Die Edith-Stein-Schule hat so grobe bauliche Mängel, dass dort Wissensvermittlung nur unter erschwerten Bedingungen überhaupt möglich ist. Der Umzug in ein zumutbares Schulgebäude ist insofern sowohl für die Schüler, wie auch für die Pädagogen und weitere Mitarbeiter ein notwendiger Schritt um den Fortbestand der Einrichtung überhaupt zu gewährleisten.