Петицията е адресирана до:
Klaus Lederer Senator für Kultur und Europa Berlin
Tanzveranstaltungen die schon immer im Monbijou Park stattgefunden haben, wie z.B. Tango, Swing und Salsa. Sind nach langem Ringen nur bis 22.00Uhr genehmigt worden. Und das wird streng vom Ordnungsamt kontrolliert.
In öffentlichen Parks dagegen gibt es ohne Kontrolle jedes Wochenende lautstark und mit Tausenden von Menschen Partys die meistens in Randale und mit Müllbergen enden.
Deshalb möchten wir eine Verlängerung der Veranstaltungszeit bis 01:00 Uhr.
Причина
Für die Tanzszene in Berlin ist das Open Air Tanzen am Monbijoupark seit Jahren Tradition und hat immer friedlich stattgefunden. Deshalb ist eine Kürzung auf 22.00 Uhr und die strenge Kontrolle schwer nachzuvollziehen. Da wir als Tänzer ein Interesse haben, die Fläche zu erhalten, achten wir stets darauf, uns an die Bestimmungen zu halten. Daher wäre es angebracht, die Veranstaltung bis 01.00 Uhr nachts (wie früher stattfinden zu lassen).
