Петиция адресована: Deutscher Bundestag Petitionsausschuss

Droga Czytelniczko, drogi Czytelniku,
Chciałbym zwrócić Waszą uwagę na fakt, że odnalezione na terenie campusu Wolnego Uniwersytetu w Berlinie szczątki ludzkie powinny znaleźć miejsce godnego pochówku. Krewni ofiar z Polski z przerażeniem patrzą na poczynania władz Wolnego Uniwersytetu.
Znalezione szczątki ludzkie zostały już raz usunięte w niegodny sposób. Informował o tym „Berliner Zeitung”. Wyrządzona krzywda rzadko może zostać cofnięta, zwłaszcza nie zbrodnie popełnione przez Josefa Mengele. To do nas należy dawanie przykładu. Poprzez nasze działania musimy jasno potępić okrucieństwo III Rzeszy i zadośćuczynić pamięci jej ofiar – jakkolwiek małe nie byłyby nasze gesty. W życiu codziennym to jednak właśnie takie drobne gesty są kompasem, który określa naszą moralność i nasze działania.
Wiele lat temu moja rodzina poznała polską rodzinę z Gdańska w ramach wymiany młodzieży. Nasze dzieci przez pewien czas gościły się wzajemnie w swoich domach. Wrażenia, jakie dzieci pozostawiły w odwiedzanych rodzinach były tak głębokie, że rodzice zechcieli się poznać. Przez lata niezliczonych kontaktów nawiązała się głęboka przyjaźń. Pomysł międzynarodowej wymiany młodzieży okazał się całkowitym sukcesem! Ucieleśniła się w nim cała myśl europejska i koncepcja wspólnego europejskiego domu. Znaleźliśmy tyle wspólnego, że dziś mogę powiedzieć: jestem dumny, że mogę nazwać tę rodzinę moimi przyjaciółmi.
Wśród członków tej rodziny byli też więźniowie obozu koncentracyjnego w Auschwitz, w tym ofiary Josefa Mengele. Początkowo nie byliśmy tego świadomi. Podczas naszej pierwszej wizyty w Gdańsku przywitała nas polska gościnność. Patrząc z perspektywy czasu, tym bardziej jesteśmy zaskoczeni ciepłem, jakie nam okazano.
Teraz, gdy dowiadujemy się z prasy, jak niegodnie Wolny Uniwersytet w Berlinie obszedł się ze znalezionymi we wcześniejszych latach szczątkami ludzkimi, wywołuje to u nas rumieniec wstydu. Byłoby nie do zniesienia myśleć, że ten błąd mógłby się zdarzyć po raz drugi! Pogarda okazywana przez Josefa Mengele ofiarom jest właśnie naśladowana przez władze Wolnego Uniwersytetu w Berlinie.
Moja rodzina życzyłaby sobie, abyśmy godnie kontynuowali dziedzictwo Willy'ego Branda, człowieka, który ukląkł pod pomnikiem ofiar w Warszawie. Teraz to do nas należy uhonorowanie tych ludzkich szczątków jako wyraz zwykłej ludzkiej przyzwoitości i symbol uznania ich za to, czym są: niewinnymi ofiarami nieludzkiej dyktatury.