청원서는 다음 주소로 보내주시기 바랍니다. Bezirksverordnetenversammlung
Wir fordern die Umbenennung der Pücklerstraße in Berlin Friedrichshain-Kreuzberg. Wir haben uns im Rahmen des Projektes „Sexism and the city“ der Rabenakademie e.V. mit der Geschichte des Fürst Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871) beschäftigt und möchten die Tradition der Verklärung seiner Person beenden.
Wir begründen unsere Forderung der Straßenumbenennung mit folgender Geschichte: Pückler kaufte 1837 ein versklavtes Mädchen auf einem Markt als wäre sie Ware. Er verschleppte und vergewaltigte sie – ihr Alter wird je nach Quelle mit 10-12 Jahre angegeben. Sie starb in Bad Muskau allein an Tuberkulose.
Viele Quellen benutzen verklärende Sprache, deshalb verweisen wir hier auf Wikipedia: Artikel über Machbuba https://de.wikipedia.org/wiki/Machbuba und einen Artikel zu Pückler https://de.wikipedia.org/wiki/Hermann_von_P%C3%BCckler-Muskau.
Diese Geschichte schadet dem Ansehen Berlins und des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg. Wir fordern eine schnellstmögliche Umbenennung der Straße. Wir halten es für richtig, die Straße nach einer Frau* zu benennen, die sich gegen Rassismus, (Post-)Kolonialismus und/oder Sexismus wehrte – ganz nach dem Vorbild der Umbenennung des heutigen Kreuzberger May-Ayim-Ufers.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung,
Iona Buchanan und
청원이 시작되었습니다:
2021. 09. 20.
수집 종료:
2021. 12. 19.
지역:
Berlin Friedrichshain-Kreuzberg
범주:
