Latein nicht Fachsprache, sondern nur Teil der Nomenklatursprache
"Latein war die Kultur- und die Wissenschaftsprache in Europa von der Antike über das Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert hinein (in Medizin und Biologie teilweise heute noch)." Deran stimmt nur, dass es in der Biologie & Medizin viele Fachbegriffe aus dem Lateinischen und Altgriechischen gibt. Und um die zu lernen, nützt einem das Latinum rein gar nichts - ich spreche aus Erfahrung als Biologe. Die Fachsprache in den Biowissenschaften ist Englisch und die jeweilige Landessprache.
Quelle: <a href="http://www.fg.vs.bw.schule.de/latein/latwarum.htm" rel="nofollow">www.fg.vs.bw.schule.de/latein/latwarum.htm</a>