05.01.2017, 05:37

Liebe Unterstützer unserer Initiative,
Wir haben unser ursprüngliches Ziel für die Anzahl der Unterschriften weit überschritten; jetzt sind es fast 4000. Danke an alle dafür.
(plattdüütsch: kiek ünnen),(English: see below)
In zwei Tagen geht die Kampagne zu Ende. Falls noch jemand handschriftliche Sammelbögen hat, ist es jetzt an der Zeit diese hochzuladen. Auch für weitere Unterschriften von Freunden, Bekannten Familienmitgliedern ist die Chance noch da.

Wi hebbt nu veel mehr Ünnerschriften as wi dat toeerst dacht hebbt; dat sünd nu all bald 4000. Danke dorför.
Uns Initschatiev geiht in twee Daag to Enn. Wenn een noch handschreven Sammelbögen hett, is dat nu de Tiet, se hoochtoladen. Ok för noch mehr Ünnerschriften vun Fründs, Bekannte un vun de Familie sünd de Chancen noch dor.

We exceeded by far the original goal for the number of signatures; there are now almost 4000 of it. Thanks to all supporters.
Our campaign will end within two days. If somebody has still handwritten collecting sheets, there is now the time to upload these. For additional signatures from friends, other contacts and family members it is now the chance.