19-11-2022 10:58
Liebe Unterstützer*innen unserer Kiezblockinitiative,
endlich war es am 17.11. soweit: die BVV Mitte hat unseren Antrag t.co/CCHoav0ahw für einen Kiezblock in unserer Nachbarschaft beschlossen! Was für ein toller Erfolg für uns alle!
Wir sagen herzlichen Dank für Ihre und Eure breite Unterstützung - nur dadurch war dies möglich!
Wie geht es jetzt weiter? Nach dem Beschluss ist vor der Umsetzung! Wir bleiben dran und werden gemeinsam mit dem Bezirksamt Mitte und unserer Verkehrsstadträtin Fr. Dr. Neumann daran arbeiten, dass der Durchgangsverkehr bald aus unseren Wohnstraßen verschwindet.
Dies wird eine Weile brauchen, aber stay tuned: wir informieren über unsere Aktionen und Aktivitäten weiter unter www.kiezblocks.de/noerdliche-luisenstadt/ und twitter.com/LuisenKiezBlock.
Herzliche Grüße sendet die
Kiezblockinitiative Nördliche Luisenstadt
ENGLISH VERSION:
Finally, on 17 November, the time had come: the BVV Mitte passed our motion t.co/CCHoav0ahw for a kiezblock in our neighbourhood! What a great success for all of us!
We say thank you very much for your broad support - only through this was this possible!
What happens now? After the decision is before the implementation! We will keep at it and work together with the district office of Mitte and our city councillor for transport, Dr. Neumann, to ensure that through traffic soon disappears from our residential streets.
This will take a while, but stay tuned: we will keep you informed about our actions and activities at www.kiezblocks.de/noerdliche-luisenstadt/ and twitter.com/LuisenKiezBlock.
Kind regards from the
Kiezblockinitiative Nördliche Luisenstadt
