16.06.2025, 11:59
Liebe Nachbarinnen und Nachbarn,
vielen dank für die zahlreiche Unterstützung. Der Bürgermeister ist auf unsere Petition aufmerksam geworden, leider mit ernüchternder Botschaft:
"Zunächst möchte ich betonen, dass ich Ihr Anliegen sehr gut nachvollziehen kann. Eine Einschränkung der Bewegungsfreiheit im direkten Wohnumfeld ist immer eine Belastung.
Dennoch muss ich Ihnen mitteilen, dass eine Änderung der bestehenden Regelung derzeit leider nicht möglich ist. Die zuständigen Sicherheitsbehörden bestehen im Zeitraum ab 16:00 Uhr bis zum Ende der Veranstaltungen in der Stadtwerke-Arena darauf, den genannten Bereich vollständig gegen das Ein- und Ausfahren zu sichern – auch für Anwohnerinnen und Anwohner mit Ausweis.
Ich bedaure sehr, Ihnen keine anderslautende Auskunft geben zu können. Ihre Hinweise und auch die Petition nehme ich dennoch sehr ernst.
Was wir Ihnen an dieser Stelle mitteilen möchten, ist, dass wir ab morgen den Zufahrtsbereich zu Ihren Straßen konsequent kontrollieren werden.
Das bedeutet, dass an den Zufahrtsstraßen Homburger Straße und Paul-Ehrlich-Straße jedes Fahrzeug auf seine Zufahrtsberechtigung überprüft wird."
Wir sollten hier möglichst mehr medialen Druck aufbauen, wenn eine Änderung erreicht werden soll! Ein Ausfahren wird also auch ab 16 Uhr verhindert - das ist ein untragbares Unterfangen!
Verbreitet die Botschaft - gebt sie weiter an Nachbarinnen und Nachbarn, die noch nicht Bescheid wissen! Denkt an Personen, die durch diese Maßnahmen stärker beeinträchtigt sein könnten als ihr selbst! Kontaktiert die Presse, auch wenn einige dies bereits getan haben (mich eingeschlossen).
Wenn ihr bereit seid, für euer Anwohnerrecht zu kämpfen, wäre auch eine Demonstration denkbar.
Habt ihr weitere Informationen oder Ideen? Gerne an info@hessentag2025-beschwerde.de
Herzliche Grüße
Sky Haubrich
---
Dear neighbors,
Thank you very much for the strong support. The mayor of Bad Vilbel has become aware of our petition—unfortunately with a sobering message:
"First of all, I would like to emphasize that I can very well understand your concerns. A restriction of freedom of movement in one's immediate residential area is always a burden.
Nevertheless, I must inform you that a change to the existing regulation is unfortunately not possible at this time. The responsible security authorities insist that, from 4:00 p.m. until the end of events at the Stadtwerke Arena, the designated area must be completely closed to both entry and exit—even for residents with ID.
I deeply regret that I cannot provide a different response. However, I do take your concerns and the petition very seriously.
What we would like to inform you of at this point is that starting tomorrow, access to your streets will be strictly monitored.
This means that at the access roads Homburger Straße and Paul-Ehrlich-Straße, every vehicle will be checked for entry authorization."
We need to increase media pressure if we want to achieve a change! This means that even exiting the area will be blocked after 4 p.m.—an unacceptable situation!
Spread the message—pass it on to neighbors who may not yet be informed! Think of people who may be more affected by these measures than you are! Contact the press, even if some of you have already done so (myself included).
If you're willing to stand up for your rights as residents, a demonstration could also be an option.
Do you have more information or ideas? Feel free to write to info@hessentag2025-beschwerde.de
Warm regards,
Sky Haubrich
