13.09.2026, 11:56
Liebe alle,
ich hoffe, Sie haben die vergangenen Sommerwochen in vollen Zügen genossen.
Wie angekündigt, möchte ich Sie hiermit an die bevorstehende öffentliche Beratung des Ortschaftsrats Markelfingen über unsere Forderung nach ganztags Tempo 30 auf der Radolfzeller Straße in Markelfingen erinnern.
Ich lade Sie hiermit herzlichst ein, daran teilzunehmen.
🗓️ Wann? Kommenden Mittwoch, 16. September, um 19:30 Uhr
📍 Wo? Rathaus Markelfingen, Pirminweg 1, 78315 Radolfzell am Bodensee
Wir treffen uns am Mittwoch bereits um 19:20 Uhr vor dem Rathaus in Markelfingen.
Den öffentlichen Beschlussvorschlag der Straßenverkehrsbehörde, der Grundlage für die Beratung sein wird, können Sie hier einsehen: https://www.radolfzell.sitzung-online.de/public/vo020?VOLFDNR=1001570&refresh=false&TOLFDNR=1006989
Bemerkenswert sind in diesem Zusammenhang zwei Punkte:
1. Die Straßenverkehrsbehörde hat inzwischen selbst festgestellt, dass im östlichen Teil der Radolfzeller Straße (ca. 100m vor Ecke Ober-/ Unterdorfstraße bis Ortsausgang/ Allensbach) aufgrund sehr hoher Lärmwerte ganztägig Tempo 30 notwendig ist. Sie bewertet den bisherigen Gemeinderatsbeschluss aus 2025 mit Tempo 40 tagsüber (und Tempo 30 nachts) als unzureichend (Beschlussvorschlag 1).
Das ist unser Erfolg! Ich habe seit der Beschlussfassung des Gemeinderates zum Lärmaktionsplan im vergangenen Jahr mehrfach darauf hingewiesen und diesen wichtigen Punkt auch in meiner zur Petition ergänzenden Stellungnahme vom 10. April dieses Jahres näher ausgeführt. Beigefügt, entsprechende Stellungnahme, sofern Sie die Details interessieren (vgl. S. 1-3).
Alle Namen bis auf meinen habe ich aus Gründen des Personenschutzes geschwärzt.
2. Was den restlichen Teil der Radolfzeller Straße (Ortseingang Radolfzell bis ca. 100m vor Ecke Ober-/ Unterdorfstraße) betrifft, wirft der zweite Beschlussvorschlag neue Fragen auf. Dieser sieht vor, zunächst die Straßenverkehrsbehörde mit der Prüfung zu beauftragen, ob ganztags Tempo 30 auf diesem Teilstück – und damit entlang der gesamten Radolfzeller Straße – rechtlich angeordnet werden kann.
Unabhängig davon, dass eine solche Prüfung längst hätte erfolgen müssen, steht sie im klaren Widerspruch zur Notwendigkeit, über unsere Petition final zu entscheiden. Die zentrale Frage, ob auf der gesamten Radolfzeller Straße in Markelfingen künftig ganztags Tempo 30 gelten wird, bleibt durch diesen Beschlussvorschlag weiterhin offen. Die Petition wird damit nicht abschließend entschieden.
Am kommenden Mittwoch werde ich auf diesen nicht hinnehmbaren Umstand hinweisen und mich entschieden dafür einsetzen, dass das Wort „prüfen” aus der Beschlussvorlage für den Gemeinderat gestrichen wird.
Damit komme ich zu meinem letzten Punkt: der Gemeinderatssitzung.
Am Dienstag, dem 6. Oktober, wird der Gemeinderat endgültig über unsere Forderung nach ganztägiger Tempo-30-Regelung entlang der gesamten Radolfzeller Straße in Markelfingen entscheiden.
Die Sitzung beginnt um 16:30 Uhr.
Ich werde einige Tage zuvor erneut eine Erinnerung an Sie verschicken und freue mich sehr, diese letzte Etappe nach dann vier Jahren Engagement mit Ihnen gemeinsam anzugehen.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung – bis nächsten Mittwoch. Ich freue mich.
Viele Grüße
Anika Konsek
