openPetition wird europäisch. Wenn Sie uns bei der Übersetzung der Plattform von Deutsch nach Deutsch helfen wollen, schreiben Sie uns.
close
  • Änderungen an der Petition

    23-12-14 22:57 Uhr

    Text
    Neuer Petitionstext: Von Bethlehem bis zur MVG...

    In ganz Europa erleuchtet am 3. Andvent das Friedenslicht - Ganz Europa?

    Jedes Jahr transportieren begeisterte Pfadfinder das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte in Bethlehem bis in den Münchner Dom. Dort darf jeder seine Kerze an dem Licht in der Aussendungsfeier am ab dem dritten Advent, Sonntag, den 14.12.2014 um 15.30 Uhr entzünden und das Licht nach Hause tragen. Die Kerze mit dem Friedenslicht steht nun beim Heiligen Augustus im Liebfrauendom.
    Dies machen v.a. viele Familien. Ausgerechnet in München soll die dieses olympische Feuer des Friedens kurz vor dem Ziel ausgepustet werden - Grund?
    Die MVG ist nun nach über 20 Jahren Brauchtum gegen den Transport des Lichtes in ihren Fahrzeugen und möchte es verbieten. Das Friedenslicht ist weit gereist und bis nach München gekommen. Nun soll es ausgerechnet auf dem Nachhauseweg mit der S-Bahn gelöscht werden. Die Enttäuschung der Kinder kann man sich bildlich vorstellen. In anderen Bundesländern ist es sogar üblich, dass die Pfadfinder und Pfadfinderinnen mit dem Friedenslicht am dritten Advent kostenlos fahren dürfen.

    Wir bitten daher die MVG um freie Fahrt für das Friedenslicht!





    www.muenchner-kirchennachrichten.de/meldung/article/flammender-appell-an-den-innenminister.html

    Bild c.schaubelt

  • Änderungen an der Petition

    13-12-14 14:53 Uhr

    Text
    Neuer Titel: Von Bethlehem bis zum MVG - Rettet das Friedenslicht vor den Auspustern der MVG!

  • Änderungen an der Petition

    12-12-14 16:51 Uhr

    Text
    Neuer Petitionstext: Von Bethlehem bis zur MVG...

    In ganz Europa erleuchtet am 3. Andvent das Friedenslicht - Ganz Europa?

    Jedes Jahr transportieren begeisterte Pfadfinder das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte in Bethlehem bis in den Münchner Dom. Dort darf jeder seine Kerze an dem Licht in der Aussendungsfeier am dritten Advent, Sonntag, den 14.12.2014 um 15.30 Uhr entzünden und das Licht nach Hause tragen. Dies machen v.a. viele Familien. Ausgerechnet in München soll die dieses olympische Feuer des Friedens kurz vor dem Ziel ausgepustet werden - Grund?
    Die MVG ist nun nach über 20 Jahren Brauchtum gegen den Transport des Lichtes in ihren Fahrzeugen und möchte es verbieten. Das Friedenslicht ist weit gereist und bis nach München gekommen. Nun soll es ausgerechnet auf dem Nachhauseweg mit der S-Bahn gelöscht werden. Die Enttäuschung der Kinder kann man sich bildlich vorstellen. In anderen Bundesländern ist es sogar üblich, dass die Pfadfinder und Pfadfinderinnen mit dem Friedenslicht am dritten Advent kostenlos fahren dürfen.

    Wir bitten daher die MVG um freie Fahrt für das Friedenslicht!

    Sonst gehen wir zu Fuß!



    www.muenchner-kirchennachrichten.de/meldung/article/flammender-appell-an-den-innenminister.html

    Bild c.schaubelt

  • Änderungen an der Petition

    12-12-14 15:44 Uhr

    text
    Neuer Titel: Von Bethlehem bis zur MVG - Rettet das Friedenslicht vor den Auspustern der MVG! Neuer Petitionstext: Von Bethlehem bis zur MVG...

    In ganz Europa erleuchtet am 3. Andvent das Friedenslicht - Ganz Europa?

    Jedes Jahr transportieren begeisterte Pfadfinder das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte in Bethlehem bis in den Münchner Dom. Dort darf jeder seine Kerze an dem Licht in der Aussendungsfeier am dritten Advent, Sonntag, den 14.12.2014 um 15.30 Uhr entzünden und das Licht nach Hause tragen. Dies machen v.a. viele Familien. Ausgerechnet in München soll die dieses olympische Feuer des Friedens kurz vor dem Ziel ausgepustet werden - Grund?
    Die MVG ist nun nach über 20 Jahren Brauchtum gegen den Transport des Lichtes in ihren Fahrzeugen und möchte es verbieten. Das Friedenslicht ist weit gereist und bis nach München gekommen. Nun soll es ausgerechnet auf dem Nachhauseweg mit der S-Bahn gelöscht werden. Die Enttäuschung der Kinder kann man sich bildlich vorstellen. In anderen Bundesländern ist es sogar üblich, dass die Pfadfinder und Pfadfinderinnen mit dem Friedenslicht am dritten Advent kostenlos fahren dürfen.

    Wir bitten daher die MVG um freie Fahrt für das Friedenslicht!

    Sonst gehen wir zu Fuß!



    www.muenchner-kirchennachrichten.de/meldung/article/flammender-appell-an-den-innenminister.html

    Bild c.schaubelt

  • Änderungen an der Petition

    12-12-14 13:30 Uhr

    Text
    Neuer Titel: Von Bethlehem bis zur MVG - Rettet das Friedenslichr Friedenslicht vor den Auspustern der MVG!

  • Änderungen an der Petition

    12-12-14 13:22 Uhr

    Text
    Neuer Petitionstext: In ganz Europa erleuchtet am 3. Andvent das Friedenslicht - Ganz Europa?

    Jedes Jahr transportieren begeisterte Pfadfinder das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte in Bethlehem bis in den Münchner Dom. Dort darf jeder seine Kerze an dem Licht in der Aussendungsfeier am dritten Advent, Sonntag, den 14.12.2014 um 15.30 Uhr entzünden und das Licht nach Hause tragen. Dies machen v.a. viele Familien. Ausgerechnet in München soll die dieses olympische Feuer des Friedens kurz vor dem Ziel ausgepustet werden - Grund?
    Die MVG ist nun nach über 20 Jahren Brauchtum gegen den Transport des Lichtes in ihren Fahrzeugen und möchte es verbieten. Das Friedenslicht ist weit gereist und bis nach München gekommen. Nun soll es ausgerechnet auf dem Nachhauseweg mit der S-Bahn gelöscht werden. Die Enttäuschung der Kinder kann man sich bildlich vorstellen. In anderen Bundesländern ist es sogar üblich, dass die Pfadfinder und Pfadfinderinnen mit dem Friedenslicht am dritten Advent kostenlos fahren dürfen.

    Wir bitten daher die MVG, MVG um freie Fahrt für das Friedenslicht nicht zu löschen! Friedenslicht!

    Sonst gehen wir zu Fuß!



    www.muenchner-kirchennachrichten.de/meldung/article/flammender-appell-an-den-innenminister.html

    Bild c.schaubelt

  • Änderungen an der Petition

    12-12-14 13:08 Uhr

    Titel
    Neuer Titel: Von Bethlehem bis zur MVG - Kein Verbot des Friedenslichtes Rettet das Friedenslichr vor den Auspustern der MVG!

  • Änderungen an der Petition

    12-12-14 13:05 Uhr

    Text
    Neuer Titel: Von Bethlehem bis zum MVV zur MVG - Kein Verbot des Friedenslichtes Neuer Petitionstext: In ganz Europa erleuchtet am 3. Andvent das Friedenslicht - Ganz Europa?

    Jedes Jahr transportieren begeisterte Pfadfinder das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte in Bethlehem bis in den Münchner Dom. Dort darf jeder seine Kerze an dem Licht in der Aussendungsfeier am dritten Advent, Sonntag, den 14.12.2014 um 15.30 Uhr entzünden und das Licht nach Hause tragen. Dies machen v.a. viele Familien. Ausgerechnet in München soll die dieses olympische Feuer des Friedens kurz vor dem Ziel ausgepustet werden - Grund?
    Die MVG ist nun nach über 20 Jahren Brauchtum gegen den Transport des Lichtes in ihren Fahrzeugen und möchte es verbieten. Das Friedenslicht ist weit gereist und bis nach München gekommen. Nun soll es ausgerechnet auf dem Nachhauseweg mit der S-Bahn gelöscht werden. Die Enttäuschung der Kinder kann man sich bildlich vorstellen. In anderen Bundesländern ist es sogar üblich, dass die Pfadfinder und Pfadfinderinnen mit dem Friedenslicht am dritten Advent kostenlos fahren dürfen.

    Wir bitten daher die MVG, das Friedenslicht nicht zu löschen!

    Sonst gehen wir zu Fuß!



    www.muenchner-kirchennachrichten.de/meldung/article/flammender-appell-an-den-innenminister.html

    Bild c.schaubelt

  • Änderungen an der Petition

    11-12-14 19:50 Uhr

    Link
    Neue Begründung: „Friede sei mit dir – Shalom – Salam“

    Seit über zwanzig Jahren verteilen Pfadfinderinnen und Pfadfinder in Deutschland das „Friedenslicht aus Betlehem“.

    Der Wunsch nach Frieden vereint alle Menschen guten Willens – unabhängig von Religion, Hautfarbe und Herkunft. Das diesjährige Motto lädt sie alle zum interreligiösen Dialog ein. Pfadfinderinnen und Pfadfinder bringen das Friedenslicht in Kirchen und Gemeindehäuser, in Synagogen und Moscheen, in Krankenhäuser und Kindergärten, in Ministerien und Flüchtlingsheime.

    Die Heimat des Friedenslichtes ist zurzeit wieder Schauplatz kriegerischer Auseinandersetzungen. Der Friede scheint dort ferner denn je.

    Den Friedenswunsch der Christen, Juden und Muslime in einem gemeinsamen Motto zu verbinden, symbolisiert die Hoffnung, dass viele Menschen dort und überall auf der Welt gemeinsam den Weg zum Frieden gehen wollen.

    Ende November hat das Friedenslichtkind, der neunjährige Tizian Ronacher aus Linz, das Friedenslicht in der Geburtsgrotte in Betlehem entzündet. Es wird am Samstag, den 13. Dezember in Wien von Pfadfinderinnen und Pfadfindern der vier weltweit anerkannten Verbände, Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP), der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG), der Pfadfinderinnenschaft St. Georg (PSG), des Verbandes Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP) gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern des Verbandes der Deutschen Altpfadfindergilden (VDAPG) abgeholt.

    Jeder kannn das Friedenslicht am Sonntag, den 14.12.2014 bei der Aussendungsfeier in der Frauenkirche um 15.30 Uhr entzünden und nach Hause tragen.

    Für Pfadfinderinnen und Pfadfinder ist der Einsatz für Frieden einer der wichtigsten Aufträge ihres Gründers, Lord Robert Baden-Powell. Er sah in Freundschaften zwischen jungen Menschen auf der ganzen Welt die Chance auf Völkerverständigung. Erziehung zu Toleranz und zum Frieden ist deshalb ein Kernelement pfadfinderischer Erziehung.

    Aus Betlehem nach Wien und von dort aus in die Welt

    Mit der Weitergabe des Friedenslichts aus Betlehem am dritten Advent wollen die 220.000 Pfadfinderinnen und Pfadfinder in Deutschland ein klares Zeichen für Frieden und Völkerverständigung setzen. Allein in Deutschland wird das Licht bei über 500 Aussendefeiern verteilt. Inzwischen erreicht das Friedenslicht auch viele Länder in Europa und Übersee.

    In diesem Sinne wünschen wir Frohe Weihnachten und hoffen auf gute Fahrt mit der MVG!

    „Wenn viele Menschen an vielen Orten
    auf der Welt sich gegenseitig ‚Friede
    sei mit dir!‘ wünschen, werden sie das
    Gesicht der Welt verändern.„
    Pastor Frieder Petersen

    www.friedenslicht.de/

  • Änderungen an der Petition

    11-12-14 19:48 Uhr

    Text
    Neuer Titel: Von Bethlehem bis zum MVV - schützt das Friedenslicht Kein Verbot des Friedenslichtes Neuer Petitionstext: Jedes Jahr transportieren begeisterte Pfadfinder das Friedenslicht aus der Geburtsgrotte in Bethlehem bis in den Münchner Dom. Dort darf jeder seine Kerze an dem Licht in der Aussendungsfeier am dritten Advent Advent, Sonntag, den 14.12.2014 um 15.30 Uhr entzünden und das Licht nach Hause tragen. Dies machen v.a. viele Familien. Die MVG ist nun nach über 20 Jahren Brauchtum gegen den Transport des Lichtes in ihren Fahrzeugen und möchte es verbieten. Das Friedenslicht ist weit gereist und bis nach München gekommen. Nun soll es ausgerechnet auf dem Nachhauseweg mit der S-Bahn gelöscht werden. Die Enttäuschung der Kinder kann man sich bildlich vorstellen. In anderen Bundesländern ist es sogar üblich, dass die Pfadfinder und Pfadfinderinnen mit dem Friedenslicht am dritten Advent kostenlos fahren dürfen dürfen.

    Wir bitten daher die MVG, das Friedenslicht nicht zu löschen!




    www.muenchner-kirchennachrichten.de/meldung/article/flammender-appell-an-den-innenminister.html Neue Begründung: „Friede sei mit dir – Shalom – Salam“

    Seit über zwanzig Jahren verteilen Pfadfinderinnen und Pfadfinder in Deutschland und ganz Europa das „Friedenslicht aus Betlehem“.

    Das Friedenslicht wird am Samstag, den 13. Dezember in Wien von Pfadfinderinnen und Pfadfindern der vier anerkannten Verbände, Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP), der Deutschen Pfadfinderschaft St. Georg (DPSG), der Pfadfinderinnenschaft St. Georg (PSG), des Verbandes Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP) und des Verbandes der Deutschen Altpfadfindergilden (VDAPG) abgeholt und am Sonntag, den 14.12.2014 findet die Aussendungsfeier um 15.30 Uhr im Liebfrauendom in München (Frauenkirche) statt.

    Der Wunsch nach Frieden vereint alle Menschen guten Willens – unabhängig von Religion, Hautfarbe und Herkunft. Das diesjährige Motto „Friede sei mit dir – Shalom – Salam“ lädt sie alle zum interreligiösen Dialog ein. Pfadfinderinnen und Pfadfinder bringen das Friedenslicht in Kirchen und Gemeindehäuser, in Synagogen und Moscheen, in Krankenhäuser und Kindergärten, in Ministerien und Flüchtlingsheime.

    Die Heimat des Friedenslichtes ist zurzeit wieder Schauplatz kriegerischer Auseinandersetzungen. Der Friede scheint dort ferner denn je.

    Den Friedenswunsch der Christen, Juden und Muslime in einem gemeinsamen Motto zu verbinden, symbolisiert die Hoffnung, dass viele Menschen dort und überall auf der Welt gemeinsam den Weg zum Frieden gehen wollen.

    Ende November hat das Friedenslichtkind, der neunjährige Tizian Ronacher aus Linz, das Friedenslicht in der Geburtsgrotte in Betlehem entzündet. Es wird am Samstag, den 13. Dezember in Wien von Pfadfinderinnen und Pfadfindern der vier weltweit anerkannten Verbände, Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder (BdP), der Deutschen Pfadfinderschaft Sankt Georg (DPSG), der Pfadfinderinnenschaft St. Georg (PSG), des Verbandes Christlicher Pfadfinderinnen und Pfadfinder (VCP) gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern des Verbandes der Deutschen Altpfadfindergilden (VDAPG) abgeholt.

    Jeder kannn das Friedenslicht am Sonntag, den 14.12.2014 bei der Aussendungsfeier in der Frauenkirche um 15.30 Uhr entzünden und nach Hause tragen.

    Für Pfadfinderinnen und Pfadfinder ist der Einsatz für Frieden einer der wichtigsten Aufträge ihres Gründers, Lord Robert Baden-Powell. Er sah in Freundschaften zwischen jungen Menschen auf der ganzen Welt die Chance auf Völkerverständigung. Erziehung zu Toleranz und zum Frieden ist deshalb ein Kernelement pfadfinderischer Erziehung.

    Aus Betlehem nach Wien und von dort aus in die Welt

    Mit der Weitergabe des Friedenslichts aus Betlehem am dritten Advent wollen die 220.000 Pfadfinderinnen und Pfadfinder in Deutschland ein klares Zeichen für Frieden und Völkerverständigung setzen. Allein in Deutschland wird das Licht bei über 500 Aussendefeiern verteilt. Inzwischen erreicht das Friedenslicht auch viele Länder in Europa und Übersee.

    In diesem Sinne wünschen wir Frohe Weihnachten und hoffen auf gute Fahrt mit der MVG!

    „Wenn viele Menschen an vielen Orten
    auf der Welt sich gegenseitig ‚Friede
    sei mit dir!‘ wünschen, werden sie das
    Gesicht der Welt verändern.„
    Pastor Frieder Petersen

    www.vcp.de/nachrichten/artikel/das-friedenslicht-aus-betlehem-2014-laedt-zum-interreligioesen-dialog-ein-frieden-sei-mit-dir/