Região: Ratisbona

Für den Erhalt von kleinen Betrieben und Studios in der Regensburger Altstadt – gegen die Umwandlung

A petição é dirigida a
Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer

426 Assinaturas

17 %
272 de 1.600 para quórum em Ratisbona Ratisbona

426 Assinaturas

17 %
272 de 1.600 para quórum em Ratisbona Ratisbona
  1. Iniciado 10-10-2025
  2. Colecta ainda > 4 meses
  3. Submissão
  4. Diálogo com o destinatário
  5. Decisão
Dados Pessoais
 

Eu concordo com o armazenamento dos meus dados. Posso revogar esse consentimento a qualquer momento.

A petição é dirigida a: Oberbürgermeisterin Gertrud Maltz-Schwarzfischer

Wir fordern von der Stadt Regensburg:

  1. Stärkere Auflagen und Kontrollen bei der Umwandlung von Gewerbeflächen in Ferienwohnungen.
  2. Maßnahmen zur Sicherung bezahlbarer Gewerberäume für kleine Unternehmer:innen, Selbständige und Kulturangebote.
  3. Ein Konzept für den Erhalt sozialer und kultureller Treffpunkte in der Innenstadt, um Regensburgs Vielfalt und Lebensqualität zu bewahren.
  4. Ein öffentliches Statement der Stadt, wie sie mit der zunehmenden Umwandlung in Ferienwohnungen umgehen will.

Ein Artikel in der Mittelbayerischen hat das Thema bereits aufgegriffen: https://www.mittelbayerische.de/lokales/stadt-regensburg/ferienwohnung-statt-yogastudio-trainerin-und-momo-nach-18-jahren-ploetzlich-auf-der-strasse-19714214

Razões

Hintergrund
In der Regensburger Altstadt verschwinden immer mehr kleine Betriebe, kulturelle Treffpunkte und Studios – verdrängt durch hohe Mieten und die zunehmende Umwandlung von Gewerbeflächen in Ferienwohnungen.
Nach dem Tarayoga, das im April 2024 aufgrund finanziellen Schwierigkeiten nach über zehn Jahren schließen musste, ist nun auch das Yogastudio Pudelwohl betroffen. Die neue Eigentümerin will die Räumlichkeiten künftig als Ferienwohnung nutzen – die Betreiberin verliert damit ihren Standort, ihre Existenzgrundlage und zahlreiche Menschen ihren Ort für Bewegung, Achtsamkeit und Begegnung.
Diese Entwicklung steht exemplarisch für ein wachsendes Problem: Die Regensburger Altstadt verliert ihre Vielfalt, Lebendigkeit und soziale Struktur, wenn immer mehr lokale Anbieter verdrängt werden und die Innenstadt zunehmend zur Touristenkulisse wird.

Warum das wichtig ist
Yogastudios wie Pudelwohl und Tarayoga sind mehr als nur Sportstätten. Sie schaffen Gemeinschaft, fördern Gesundheit und Achtsamkeit und tragen zu einer lebendigen Stadtgesellschaft bei.
Wir wollen nicht zusehen, wie solche Orte aus Profitgründen verschwinden. Wir wollen ein Regensburg, das Raum für Menschen bietet – nicht nur für Ferienwohnungen.

Unterschreiben Sie, wenn Sie möchten, dass:

  • unsere Altstadt lebendig und vielfältig bleibt,
  • kleine Betriebe weiterhin eine Chance haben,
  • soziale und kulturelle Orte nicht verdrängt werden.
Obrigado pelo seu apoio, Jennifer Hermann, Regensburg
Pergunta ao iniciador

Compartilhe a petição

Imagem com código QR

recibo destacável com código QR

fazer o download (PDF)

Detalhes da petição

Petição iniciada: 10/10/2025
Fim da coleta: 09/04/2026
Região: Ratisbona
Categoria: Social

Traduza esta petição agora

Nova versão de idioma

Ich unterstütze das, weil es eine sinnvolle Sache ist und wir auch etwas erreichen wollen. Ich hoffe, Ihr schafft das und könnt uns auch Helfen, die Delta Waldeck Frankenberg GmbH zu erhalten. Es sollen wichtige Arbeitsplätze im sozialen Bereich vernichtet werden. Hoffe auch auf Eure Unterschriften. Ich verbreite auch gerne Eure Petition. Vielen Dank Hier der Link: openpetition.de/!hqbgx

Ainda não há nenhum argumento CONTRA.

Porque as pessoas assinam

Ich unterstütze das, weil es eine sinnvolle Sache ist und wir auch etwas erreichen wollen. Ich hoffe, Ihr schafft das und könnt uns auch Helfen, die Delta Waldeck Frankenberg GmbH zu erhalten.
Es sollen wichtige Arbeitsplätze im sozialen Bereich vernichtet werden.
Viele Menschen erhielten durch uns Arbeit, Integration, Sprachkenntnisse, Wohnungen und einfach eine Chance, ihr Leben in den Griff zu bekommen. Ausbildungssuchende Jugendliche, Schulabbrecher, Rentner, Langzeitarbeitslose, Obdachlose und viele andere hilfebedürftige Menschen erhielten von uns professionelle Unterstützung und haben dadurch eine wesentlich höhere Lebensqualität, die sie alleine niemals erreicht hätten.

Hoffe auch auf Eure Unterschriften. Ich verbreite auch gerne Eure Petition.

Vielen Dank

Hier der Link:

openpetition.de/!hqbgx

Weil der Charme der Altstadt erhalten bleiben soll, damit die Menschen, die hier leben, zusammen kommen und kulturelles Leben stattfindet

Möchte Lebensqualität in Regensburg verbessern

Vielfältigkeit in der Innenstadt erhalten!

Weil mit immer mehr Ferienwohnungen die Altstadt zum Museum wird, statt eine lebendige Stadt in der die Regensburger leben zu sein.

Ferramentas para divulgar a petição.

Tem seu próprio site, um blog ou um portal web? Torne-se um defensor e promotor desta iniciativa. Temos banners, widgets e API (interface) para incorporar nas suas páginas. Para as ferramentas

Traduza esta petição agora

Nova versão de idioma

Ajude a fortalecer a participação cívica. Queremos que as suas preocupações sejam ouvidas, permanecendo independentes.

Apoiar agora