Դիմումը հասցեագրված է. Geschäftsstelle des Eingabenausschusses der Hamburgischen Bürgerschaft

Durch die absehbare Entscheidung für einen Tunnel statt einer neuen Brücke wird eines der schönsten Bauwerke mit den wunderbarsten Aussichten auf die Stadt Hamburg und die Elbe für immer verschwinden.
Wenn die Köhlbrandbrücke für Fußgänger, Radfahrer und anderen nicht belastenden Verkehr erhalten bliebe, könnte jedermann - auch Besucher dieser schönen Stadt - in Zukunft diese Elbquerung weiter nutzen und das unvergleichliche Panorama genießen, das sich nirgendwo anders bietet.
Wer schon einmal bei strahlendem Sonnenschein die glitzernde Elbe unter sich genießen konnte oder bei Nacht das Lichtermeer des Hafens und der Stadt bewundert hat, wird diese Eindrücke nie vergessen und sich wünschen, sie immer wieder genießen zu können.
Die Kosten für die Erhaltung dieses unverwechselbaren Wahrzeichens würden sich in Grenzen halten, wenn der Schwerlastverkehr und die motorisierten Fahrzeuge die Bausubstanz nicht mehr beeinträchtigen.
Außerdem ließen sich zusätzliche Nutzungszwecke realisieren, wenn der Phantasie der Bürger Hamburgs keine Grenzen gesetzt werden. Gastronomie, Flohmarkttreiben, Begrünung oder was auch immer sonst könnten die Brücke zu einem weltweit einmaligen Anziehungspunkt werden lassen.