5,843 Signatures
Collection finished
Petition addressed to: Rada Parafialna parafii św. Marcina, Diecezja Rottenburg-Stuttgart, Krajowy Urząd Ochrony Zabytków Badenii-Wirtembergii, Kraj Związkowy Badenia-Wirtembergia.
Wzywamy diecezję Rottenburg-Stuttgart oraz katolicką parafię św. Marcina w Weingarten do trwałego zachowania zabytkowego Ołtarza Krwi Chrystusa w bazylice oraz do rezygnacji z planowanego jego demontażu lub usunięcia w ramach reorganizacji przestrzeni liturgicznej.
Reason
Ołtarz Krwi Chrystusa to znacznie więcej niż miejsce sprawowania liturgii. Jest ważnym świadectwem historii liturgii i sztuki sakralnej, a zarazem nieodłączną częścią wielowiekowej tradycji pielgrzymkowej Weingarten.
Obecny ołtarz powstał na początku lat trzydziestych XX wieku pod wpływem rozwijającego się wówczas ruchu liturgicznego. Już wtedy został zaprojektowany w taki sposób, aby możliwe było sprawowanie Eucharystii twarzą do wiernych — na długo przed reformami liturgicznymi związanymi z Soborem Watykańskim II. Z tego względu jest wyjątkowym świadectwem przemian, które dokonywały się w liturgii Kościoła w XX wieku.
Ołtarz wykonano ze stiukowego marmuru i nadano mu formę harmonijnie wpisującą się w barokowe wnętrze bazyliki. Został zaprojektowany specjalnie dla tego miejsca i od pokoleń stanowi jeden z najważniejszych elementów prezbiterium. To właśnie z nim związana jest relikwia Krwi Chrystusa, od stuleci otaczana w Weingarten szczególną czcią i będąca sercem miejscowej tradycji pielgrzymkowej.
Bazylika w Weingarten jest nie tylko kościołem parafialnym. Należy do najważniejszych zabytków architektury barokowej w Niemczech i stanowi wyjątkowo cenny element dziedzictwa kulturowego Badenii-Wirtembergii. Dlatego każda ingerencja w jej historyczne wnętrze powinna być poprzedzona szczególnie wnikliwą oceną. Elementy, które przez dziesięciolecia współtworzyły charakter i tożsamość tego miejsca, powinny zostać zachowane, o ile nie istnieją naprawdę poważne powody przemawiające za ich usunięciem.
Dla wielu wiernych, pielgrzymów, mieszkańców Weingarten oraz osób związanych z bazyliką Ołtarz Krwi Chrystusa ma również osobiste i religijne znaczenie. Wiążą się z nim wspomnienia, modlitwa i doświadczenie wiary kolejnych pokoleń. Jego zachowanie jest więc nie tylko kwestią ochrony zabytków. Chodzi także o zachowanie żywej części historii wiary i lokalnej tożsamości.
Dlatego apelujemy o:
- pozostawienie zabytkowego Ołtarza Krwi Chrystusa na jego obecnym miejscu. Jako ołtarz wolnostojący pozwala on w pełni na sprawowanie liturgii zgodnie z zasadami Soboru Watykańskiego II (Sacrosanctum Concilium, 124–128) oraz odpowiada wymaganiom określonym w Ogólnym wprowadzeniu do Mszału rzymskiego;
- rezygnację z planów jego demontażu lub usunięcia;
- podjęcie otwartego dialogu z parafią, konserwatorami zabytków, ekspertami oraz wszystkimi osobami, którym zależy na przyszłości bazyliki.
Bazylika w Weingarten jest zabytkiem o znaczeniu daleko wykraczającym poza granice miasta i regionu. Usunięcie Ołtarza Krwi Chrystusa oznaczałoby utratę wyjątkowego i niemożliwego do odtworzenia świadectwa historii liturgii oraz sztuki sakralnej.
Dlatego zwracamy się do wszystkich osób i instytucji odpowiedzialnych za przyszłość bazyliki z prośbą o ponowne rozważenie planowanych zmian. Wierzymy, że w dialogu z parafią, konserwatorami zabytków, ekspertami i opinią publiczną można znaleźć rozwiązanie, które pogodzi współczesne potrzeby liturgiczne z szacunkiem dla historycznego i duchowego znaczenia tego miejsca.
Zachowanie zabytkowego Ołtarza Krwi Chrystusa nie oznacza zamykania się na zmiany. Jest wyrazem szacunku dla historii tego szczególnego miejsca pielgrzymkowego i odpowiedzialności za dziedzictwo, które przekażemy następnym pokoleniom.
Ocalmy Ołtarz Krwi Chrystusa — dla Weingarten, dla pielgrzymów i dla naszego wspólnego dziedzictwa kulturowego i duchowego.
Dziękujemy za wsparcie!
Johannes Paul Weiß, dr Alexander Reichle oraz wszyscy, którym bliska jest Bazylika w Weingarten.
Share petition
Petition details
Petition started:
10 Jul 2026
Collection ends:
10/11/2026
Region:
Weingarten
Topic:
Culture