Rettet die Außengastronomie und somit die Existenz der vinoteca berlin

Petition is addressed to
Der Stadtrat

339 Signatures

68 %
500 for collection target

339 Signatures

68 %
500 for collection target
  1. Launched 11/06/2026
  2. Time remaining > 4 months
  3. Submission
  4. Dialog with recipient
  5. Decision
personal data
 

I agree that my data may be stored. I can revoke this consent at any time.

Petition addressed to: Der Stadtrat

Für eine faire Alternativlösung und den Fortbestand unseres Gastronomiebetriebs

Wir, die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner dieser Petition, setzen uns für den Erhalt der Außengastronomie der vinoteca berlin ein.
 
Nach vier Jahren erfolgreicher Nutzung kann die bisherige sieben Meter lange Außenfläche aufgrund der fehlenden Zustimmung der Eigentümer des Nachbarhauses nicht weiter genehmigt werden. Wir respektieren die geltende Rechtslage und die Entscheidung der Eigentümer.
Gleichzeitig hat der Stadtrat alle vorgeschlagenen Alternativlösungen, wie die Nutzung des unteren Gehwegs oder eines Parkplatzes als Gastrovorgarten, abgelehnt.

Daher appellieren wir an die zuständigen Behörden, alle rechtlich möglichen Alternativen wohlwollend zu prüfen und zu unterstützen. Ziel sollte es sein, den Fortbestand einer angemessenen Außengastronomie zu ermöglichen und die wirtschaftlichen Folgen der Flächenreduzierung abzumildern.

Reason

Gleichzeitig stellt der Verlust dieser Fläche eine erhebliche Belastung für den Betrieb dar. Die Außengastronomie ist ein wichtiger Bestandteil des wirtschaftlichen Erfolgs, sichert Arbeitsplätze und trägt wesentlich zur Attraktivität und Lebendigkeit unseres Viertels bei.

Die vinoteca berlin ist für viele Menschen mehr als nur ein Restaurant oder Café. Es ist ein Ort der Begegnung, des Austauschs und des nachbarschaftlichen Miteinanders. Wir möchten dazu beitragen, dass dieser Ort auch in Zukunft erhalten bleibt.

Thank you so much for your support, Bettina Neuser, vinoteca berlin, Berlin
Question to the initiator

Petition details

Petition started: 06/11/2026
Collection ends: 12/10/2026
Region: Charlottenburg
Topic: Economy

Translate this petition now

new language version

Why people sign

To support local businesses and communities

The bar is one of very few wine Bars in the neighborhood. One Place where I can meet with friends and enjoy great variety and quality of wine. I believe it is important to keep places like this open and let people enjoy life and company of each other in the times dominantes by virtual human interactions. To stay healthy we need to have places to lead social lives in reality and not online!!!

Die Vinoteca ist ein Juwel in unserem Kiez - ein Treffpunkt für alle Nachbarn, ein Refugium nach dem Feierabend, ein lebendiger Austauschort und ein Hochburg der deutsch-italienischen Kultur. Bettina ist eine herzliche Gastgeberin, die Ihre Leidenschaft für Wein lebt und gern teilt. Die Vinoteca ist die gute Stube, wo alle sich wohlfühlen können - bei schönem Wetter hier draußen zu sitzen ist der Highlight in der Windscheidstrasse. Von unserem Kiez ist die Vinoteca gar nicht wegzudenken!

Außen Gastronomie ist ein Teil von dem was Berlin so lebenswert macht. Wenn man von sowas gestört wird, sollte man nicht in ein belebtes Viertel ziehen.

Weil es gerade im Sommer eine herrliche Möglichkeit ist, die warmen Temperaturen zu genießen. Der Bürgersteig ist breit und es gibt einige Geschäfte, die Aussengastronomie betreiben dürfen.
Ein herrlich mediteranes Ambiente.

Tools for the spreading of the petition.

You have your own website, a blog or an entire web portal? Become an advocate and multiplier for this petition. We have the banners, widgets and API (interface) to integrate on your pages. To the tools

Translate this petition now

new language version

Help us to strengthen citizen participation. We want to support your petition to get the attention it deserves while remaining an independent platform.

Donate now