44 signatures
Petition is addressed to: Dietrich Theater Neu-Ulm
UPDATE +++UPDATE+++UPDATE
Der Film ist ab 13.03. im Mephisto in Ulm zu sehen. Erstmal auf Deutsch synchronisiert. Eine Ausstrahlung in der Originalversion scheint noch nicht geplant zu sein. Hier ist das aktuelle Programm: https://www.cineplex.de/programm/ulm/
UPDATE +++UPDATE+++UPDATE
Petition: Holt den Oscar-prämierten Film „Für immer hier“ nach Ulm!
Der brasilianische Film „Für immer hier“ (Originaltitel: Ainda estou aqui) hat 2025 den Oscar als Bester ausländischer Film gewonnen – und dennoch wird er in Ulm nicht gezeigt! Das wollen wir ändern.
„Für immer hier“ ist ein tief bewegendes Drama, das die Geschichte eines Widerstands während der brasilianischen Militärdiktatur erzählt. Die herausragende Schauspielerin Fernanda Torres liefert eine ergreifende Performance, die das Publikum weltweit berührt hat. Der Film ist nicht nur ein cineastisches Meisterwerk, sondern auch ein wichtiges Stück Zeitgeschichte.
Wir fordern die Kinos in Ulm auf, diesen preisgekrönten Film in ihr Programm aufzunehmen. Helft mit, dass dieses bedeutende Werk auch in unserer Stadt auf der großen Leinwand zu sehen ist!
Unterschreibt diese Petition und zeigt, dass Ulm Platz für großartiges internationales Kino hat!
Petição: Tragam o filme vencedor do Oscar “Ainda estou aqui” para Ulm!
O filme brasileiro “Ainda estou aqui” ganhou o Oscar de Melhor Filme Internacional em 2025 – e mesmo assim, não está sendo exibido em Ulm! Vamos mudar isso.
“Ainda estou aqui” é um drama profundamente emocionante que conta uma história de resistência durante a ditadura militar no Brasil. A atriz excepcional Fernanda Torres entrega uma atuação comovente que tocou o público ao redor do mundo. O filme não é apenas uma obra-prima cinematográfica, mas também um importante retrato histórico.
Pedimos aos cinemas de Ulm que incluam este filme premiado em sua programação. Ajude-nos a trazer essa obra significativa para as telas da nossa cidade!
Assine esta petição e mostre que Ulm valoriza o grande cinema internacional!
Reason
Diese Petition ist wichtig, weil es in Ulm und Neu-Ulm eine brasilianische Community gibt, die diesen preisgekrönten Film in der Originalversion sehen möchte. „Für immer hier“ ist nicht nur ein herausragendes Werk des brasilianischen Kinos, sondern auch ein bedeutender Film über die Geschichte und Erinnerungskultur Brasiliens.
Darüber hinaus gibt es viele Film- und Kulturliebhaber in der Region, die an internationalem Kino interessiert sind und die Vielfalt auf der Leinwand schätzen. Ein Oscar-prämierter Film wie dieser verdient es, auch in Ulm gezeigt zu werden!
Esta petição é importante porque há uma comunidade brasileira em Ulm e Neu-Ulm que gostaria de assistir a este filme premiado em sua versão original. “Ainda estou aqui” não é apenas uma grande obra do cinema brasileiro, mas também um filme relevante sobre a história e a memória do Brasil.
Além disso, há muitos amantes do cinema e da cultura na região que apreciam o cinema internacional e a diversidade nas telas. Um filme vencedor do Oscar como este merece ser exibido também em Ulm!
Share petition
Translate this petition now
new language versionNews
-
Änderungen an der Petition
6 days ago -
Änderungen an der Petition
9 days ago -
Änderungen an der Petition
9 days ago
Debate
No CONTRA argument yet.
Why people sign
Por que eu como cidadã brasileira gostaria de assistir esse filme que retrata a história do meu pais de origem.
Tools for the spreading of the petition.
You have your own website, a blog or an entire web portal? Become an advocate and multiplier for this petition. We have the banners, widgets and API (interface) to integrate on your pages. To the tools
Der Film hat einen Oscar und ist historisch wertvoll