Das Gesetz 44a (NamÄndVwV) wurde am 11.02.2014 in Deutschland erlassen. Dieses besagt folgendes: "Ist ein zwangsweise eingeführter Familienname Ausdruck von Verfolgung und Unterdrückung, so kann der ursprüngliche Familienname [...] durch eine Namensänderung wiederhergestellt werden." So konnten in Deutschland viele Assyrer ihre ursprünglichen Familiennamen annehmen. Genau wie Assyrer führen die Kurden ihre ursprünglichen Familiennamen mündlich weiter. Assyrer und Kurden waren gemeinsam Opfer der türkischen Gesetze und Behörden. Auch die Kurden sollten von dem Gesetz Gebrauch machen dürfen.
източник: www.verwaltungsvorschriften-im-internet.de/bsvwvbund_11081980_VII31331317.htm