openPetition wird europäisch. Wenn Sie uns bei der Übersetzung der Plattform von Deutsch nach Deutsch helfen wollen, schreiben Sie uns.
close
  • Änderung am Text der Petition

    02-12-12 21:57 Uhr

    überbevölkerte Server; zahlende Mitglieder-Spieler können teilweise nicht beitreten; Wartezeiten von 20 bis über 30 Minuten; keine Möglichkeit, mit Freunden auf anderem Server zu spielen, ohne von Neuem beginnen zu müssen

    Reason: over-populated servers; paying players/members can hardly join; waiting times of 20 to more than 30 minutes; no way to play with friends on other servers without having to start from zero
    Neuer Petitionstext: ENGLISH ( scroll down for German )
    This petition is to show the developers of Planetside 2, Sony Online Entertainment [SOE], how much demand exists for the possibility of moving ones character to another server in order to play with ones friends without having to give up the progress of ones character.

    In case you are also in favor that SOE shall introduce the character-server-change, you can vote here anonymously or publicly.

    ---

    DEUTSCH
    GERMAN
    Diese Petition soll den Spielemachern von PlanetSide 2, Sony Online Entertainment [SOE], zeigen, wie viel Nachfrage für die Möglichkeit besteht, mit seinem Charakter auf andere Server umzuziehen, um dadurch gemeinsam mit seinen Freunden spielen zu können, ohne die Fortschritte seines Charakters aufgeben zu müssen.

    Sofern auch ihr dafür seid, dass SOE den Charakter-Server-Wechsel einführen soll, könnt ihr hier anonym oder öffentlich abstimmen. Neue Begründung: überbevölkerte Server; zahlende Mitglieder-Spieler können teilweise nicht beitreten; Wartezeiten von 20 bis über 30 Minuten; keine Möglichkeit, mit Freunden auf anderem Server zu spielen, ohne von Neuem beginnen zu müssen

    Reason: over-populated servers; paying players/members can hardly join; waiting times of 20 to more than 30 minutes; no way to play with friends on other servers without having to start from zero

    Begründung: überbevölkerte Server; zahlende Mitglieder-Spieler können teilweise nicht beitreten; Wartezeiten von 20 bis über 30 Minuten; keine Möglichkeit, mit Freunden auf anderem Server zu spielen, ohne von Neuem beginnen zu müssen

  • Änderung am Text der Petition

    25-11-12 21:38 Uhr

    fehler im text
    Neuer Petitionstext: ENGLISH ( scroll down for German )

    This petition shall show the developers of PlanetSide 2, Sony Online Entertainment [SOE], how big


    This petition is to show the developers of Planetside 2, Sony Online Entertainment [SOE], how much demand exists for the possibility of moving ones character to another server in order to play with ones friends without having to give up the progress of ones character.

    In case you are also in favor that SOE shall introduce the character-server-change, you can vote here anonymously or publicly.

    ---

    DEUTSCH

    Diese Petition soll den Spielemachern von PlanetSide 2, Sony Online Entertainment [SOE], zeigen, wie viel Nachfrage für die Möglichkeit besteht, mit seinem Charakter auf andere Server umzuziehen, um dadurch gemeinsam mit seinen Freunden spielen zu können, ohne die Fortschritte seines Charakters aufgeben zu müssen.

    Sofern auch ihr dafür seid, dass SOE den Charakter-Server-Wechsel einführen soll, könnt ihr hier anonym oder öffentlich abstimmen.