Петицію адресовано:
Bundesregierung
Das Selbstbestimmungsrecht aller Menschen sollte unbedingt auch die Möglichkeit einschließen, selbst darüber bestimmen zu können, wann ein Mensch nicht mehr weiterleben möchte. Dazu müssen humane Instrumente zur Verfügung gestellt werden.
мотиви
Die Angst vor dem Tod umfasst weniger die Fantasie darüber, was danach kommen mag, als das Bewusstsein darüber, dass die letzten Lebensjahre sehr oft mit unerträglichem und langem Dahinsiechen verbunden sind. Den meisten Menschen würde ein Stein vom Herzen fallen, wenn sie wüssten, dass sie jederzeit den Wunsch nach einer Spritze, die alles beendet, ohne dies zu spüren, äußern könnten.
Stattdessen versteckt sich unser Staat noch immer hinter ethischen Bedenken, um der Krankheitsindustrie die lukrativen Gewinne zu garantieren, die mit dem langen Sterben in den Krankenhäusern gemacht werden.
Dabei könnte es so einfach sein: Wer alt und krank ist und seine Entscheidung bei vollem Bewusstsein trifft, weil eine Operation oder Therapie kaum eine Aussicht auf eine Verbesserung hat, oder weil sich der Patient nicht mehr operieren lassen möchte, dann sollte dieser letzte Ausweg gewährt werden.