Область: Нюрнберг
Изображение петиции Sprachhelfer beim Jobcenter
Социальных вопросах

Sprachhelfer beim Jobcenter

Заявитель не публичный
Петиция адресована к
Bundesagentur für Arbeit Nürnberg

44 подписи

Заявитель не подал петицию.

44 подписи

Заявитель не подал петицию.

  1. Начат 2018
  2. Сбор закончен
  3. Отправлено
  4. Диалог
  5. Неудача

Петиция адресована: Bundesagentur für Arbeit Nürnberg

Die Rumänen gehören zu den integrationswilligsten Einwanderer der Bundesrepublik, trotzdem ist aller Anfang schwer. Wir ersuchen, so wie für andere Migranten bereist vorhanden, dass die Jobcenter in Nürnberg und Umgebung, nach Möglichkeit rumänisch sprechende Mitarbeiter zur Bearbeitung einzelner Fälle einsetzt oder die Hilfe von Sprachhelfern in Anspruch nimmt . Hilfreich wären auch Anträge und Erklärungen dazu in rumänischer Sprache, so wie es die bereits bei für Kindergeld gibt. Dazu könnten auch einzelne, örtliche, deutsch - rumänische Vereine einbezogen werden.

основания

Viele neu eingewanderte Rumänen haben nicht die notwendigen Deutschkenntnisse um 100% Formulare für Anträge fehlerfrei ausfüllen zu können. Selbst wenn Sprachkenntnisse vorhanden sind, fehlt das Verständnis für die Fachbegriffe und Bezeichnungen. Ein rumänischsprechender Sachbearbeiter würde beim ausfüllen der Formulare und Anträge helfen und somit Missverständnisse und Fehlinterpretationen vermeiden. Dadurch können auch Kosten gesenkt werden, weil korrekt und vollständig ausgefüllte Anträge weniger Nachbearbeitung benötigen. Auch ehrenamtliche Sprachhelfer wären eine hilfreiche Alternative. Des Weiteren würden sog. private Einwanderungsberater oder andere Personen, die für Geld ihre Hilfe anbieten aber nicht wirklich Fachkenntnisse besitzen, ausgebremst werden.

Спасибо вам за поддержку

Ссылка на петицию

Изображение с QR-кодом

Отрывной талон с QR-кодом

скачать (PDF)

Информация о петиции

Петиция начата: 31.01.2018
Петиция завершена: 30.03.2018
Область: Нюрнберг
Тема: Социальных вопросах

Новости

  • Liebe Unterstützende,
    der Petent oder die Petentin hat innerhalb der letzten 12 Monate nach Ende der Unterschriftensammlung keine Neuigkeiten erstellt und den Status nicht geändert. openPetition geht davon aus, dass die Petition nicht eingereicht oder übergeben wurde.

    Wir bedanken uns herzlich für Ihr Engagement und die Unterstützung,
    Ihr openPetition-Team

Пока нет аргумента за.

Пока нет аргумента против.

Подробнее об этой теме Социальных вопросах

Помогите укрепить гражданское участие. Мы хотим, чтобы ваши проблемы были услышаны, оставаясь независимыми.

Пожертвовать сейчас