Region: Emden

Wir sagen: Lasst die Künstler ihr Werk vollenden !

Petition is addressed to:
Oberbürgermeister Tim Kruithoff

237 Signatures

20 %
159 from 790 for quorum in Emden Emden

237 Signatures

20 %
159 from 790 for quorum in Emden Emden
  1. Launched 20/08/2026
  2. Time remaining > 5 months
  3. Submission
  4. Dialog with recipient
  5. Decision
personal data
 

I agree that my data may be stored. I can revoke this consent at any time.

Petition addressed to: Oberbürgermeister Tim Kruithoff


Wir als Bürgerinnen und Bürger der Stadt Emden möchten ein Zeichen setzen.
Ein Zeichen für Kunst. Für Freiheit. Und vor allem für zwei Künstler, dessen Werk unsere Stadt ein Stück besonderer gemacht hat.
Das Kunstwerk an der Trogstrecke hat Menschen zum Hinschauen gebracht. Es hat Gespräche ausgelöst, Fragen aufgeworfen und Diskussionen angestoßen. Genau das kann Kunst im öffentlichen Raum leisten.
Umso bedauerlicher ist es, dass ausgerechnet die Entstehung dieses Kunstwerks selbst von einer Diskussion über Grenzen, Vorgaben und Einflussnahme überschattet wurde.
Wir respektieren ausdrücklich, dass die Künstler ihr Werk derzeit so belassen möchte, wie es jetzt ist. Nach allem, was in den vergangenen Tagen passiert ist, können wir verstehen, dass er zunächst Abstand braucht.
Niemand soll sie drängen, weiterzumalen.
Aber wir möchten auch nicht, dass diese Geschichte damit endet.
Wir wünschen uns, dass die Tür für den Künstler offen bleibt. Eine Tür ohne Frist, ohne neue Bedingungen und ohne neue Vorgaben.
Deshalb richten wir uns an den Oberbürgermeister der Stadt Emden:
Ermutigen Sie die Künstler, ihr Werk zu vollenden, wenn sie selbst dazu bereit ist.
Geben Sie ihnen das Gefühl, dass ihre Kunst hier willkommen ist.
Und vor allem: Lassen Sie, sie selbst entscheiden, wie ihr Werk am Ende aussieht.
Wir möchten keine neue Gestaltung.
Wir möchten keine nachträglichen Vorgaben.
Wir möchten keinen Kompromiss darüber, was die Künstler malen dürfen.
Wir möchten, dass die Künstler die Möglichkeit bekommt, ihre eigene Idee zu vollenden.
Gleichzeitig erwarten wir eine vollständige und transparente Aufklärung darüber, wie es überhaupt zu der jetzigen Situation kommen konnte.
Wie konnte es bei einem Projekt, bei dem den Künstlerinnen und Künstlern eine grundsätzlich freie Gestaltungsmöglichkeit zugesichert wurde, zu einem Eingriff in ein bereits entstandenes Werk kommen?
Wer hat diese Entscheidung getroffen? Welche Vorgaben gab es? Wurden sie vorher klar kommuniziert? Und warum wurden unterschiedliche Motive offenbar unterschiedlich bewertet?
Diese Fragen müssen beantwortet werden.
Nicht, um jemanden an den Pranger zu stellen. Sondern weil wir als Bürgerinnen und Bürger erwarten dürfen, dass bei öffentlich geförderter Kunst transparent, nachvollziehbar und mit gleichen Maßstäben gehandelt wird.
Doch diese Petition soll nicht in erster Linie eine Petition gegen jemanden sein. Sie soll eine Petition für jemanden sein.
Für die Künstler.
Für ihre Freiheit.
Für ihr Werk.
Und deshalb möchten wir den beiden mit unseren Unterschriften ganz direkt sagen:
Wir sehen eure Arbeit.
Wir haben gesehen, was du geschaffen hast.
Wir schätzen eure Kunst.
Und wir würden uns freuen, wenn ihr euer Werk in Emden eines Tages so vollendest, wie ihr es ursprünglich geplant habt.
Ihr müsst es heute nicht tun.
Ihr müsst es morgen nicht tun.
Ihr müsst es überhaupt nicht tun, wenn ihr es nicht möchtet.
Aber diese Möglichkeit soll euch bleiben.
Und genau dafür setzen wir unsere Unterschrift.
Damit die Künstler wissen: Es gibt Menschen in Emden, die eure Arbeit nicht als Problem sehen, sondern als Bereicherung.
Menschen, die möchten, dass Kunst auch einmal anecken, Fragen stellen und Diskussionen auslösen darf.
Menschen, die nicht darüber entscheiden wollen, was er malt.
Sondern die ihm genau diese Entscheidung zurückgeben möchten.
Lasst die Künstler selbst entscheiden.
Lasst ihnen die Tür offen.
Lasst sie ihr Werk vollenden.

Ramon Seltz
Lars Mennenga
Michael Martens
Christian Nützel
Zerrin Mentjes
Ingrid Okosa

Reason

Damit die Kunstfreiheit gewährleistet bleibt und keine Zensur durch die Stadt Emden erfolgt.

Thank you so much for your support, Zerrin Mentjes, Emden
Ask the initiator

Petition details

Petition started: 08/20/2026
Collection ends: 02/19/2027
Region: Emden
Topic: Culture

Translate this petition now

new language version

Why people sign

Freiheit im Ausdruck
(Wort und Tat)
sind ein sehr hohes Gut!
---
Kunst ist eine Ausdrucksform davon.

Weil nur das vollendete Werk den (traurigen) Zustand unseres Landes und unserer Stadt gut beschreibt.

..wie kann man nur kunst zensieren?
Dann ladet keine Künstler ein, wenn ihr deren Werke nicht verkraften könnt.

Das ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt Herr Bürgermeister. Und das Original Wandbild zeigt nun mal die Situation unserer Heimatstadt. Das kann zwar übermalt werden,ändert aber nichts an der Situation.

Weil es wichtig ist, das Kunstwerk so zu beenden, wie es ein Künstler vorgesehen hat.
Ermutigt von Bürgern, der Stadt...und den Besuchern, das dies WILLKOMMEN ist.

Tools for the spreading of the petition.

You have your own website, a blog or an entire web portal? Become an advocate and multiplier for this petition. We have the banners, widgets and API (interface) to integrate on your pages. To the tools

Translate this petition now

new language version

Help us to strengthen citizen participation. We want to support your petition to get the attention it deserves while remaining an independent platform.

Donate now