02/23/2019, 08:59
Sehr geehrte Unterstützende unserer Petition gegen den Wettbewerb "Ein Kleid für Maria",
Am Montag haben wir Sie über eine Mahnwache vor dem Aachener Dom informiert. Diese wird nicht wie angekündigt stattfinden. Der Grund ist, dass der Himmel keine Mahnwache, sondern Gebet wünscht.
Ein Heiliger sagte, ein Kampf habe 3 Phasen: Die erste Phase gehört dem Menschen, die zweite dem Teufel, aber die dritte Phase gehört Gott. Der Triumph wird durch unser verdoppeltes Gebet des Rosenkranzes unserer Kaiserin von Aachen kommen. Besonders sollten wir beten für unseren Hochwürdigen Bischof Dr. Helmut Dieser und auch für alle unsere Priester, Bischöfe, Kardinäle und unseren Heiligen Vater.
Es muss unseren gütigsten Heiland sehr betrüben, Seine heiligste Mutter im Aachener Dom (der ihr von Karl dem Großen als Kaiserin gewidmet ist) herabgesetzt zu sehen, ja sogar so weit, dass es einer Entthronisierung gleich kommt.
Unser Gebet und Opfer wird mehr bewirken als eine Mahnwache. Erfüllen wir den Wunsch unserer himmlischen Mutter und beten wir den Rosenkranz von Aachen, besonders für unseren Bischof. Aachen ist der zentrale Punkt Europas, aus dem unser christlicher Glaube gekommen ist. Von diesem Punkt aus wird ebenso die Erneuerung des christlichen Glaubens kommen, aber wir müssen es erbeten.
Möge die Allerseligste Jungfrau, Mutter Gottes und Kaiserin von Aachen, Hilfe der Christen, Sie reichlich dafür belohnen.
Den Aachener Rosenkranz können Sie hier erhalten:
maria-europa.eu/Kontakt.html
Wir werden Sie weiter über Neuigkeiten informieren.
Viele Grüße und Gottes Segen
Hartmut und Ingeborg Savelsbergh
+++
Hello dear supporters of our petition,
On Monday we informed you about a vigil in front of Aachen Cathedral. This will not take place as announced. The reason is that heaven does not want a vigil, but prayer.
A saint said that a fight has three phases: the first phase belongs to man, the second to the devil, but the third phase belongs to God. The triumph will come through our doubled prayer of the Rosary of our Empress of Aachen.
Especially we should pray for our Rev. Bishop Helmut Dieser and all our priests, bishops, cardinals and our Holy Father. It must sadden our most benevolent Savior to see His Most Holy Mother lowered in the Cathedral of Aachen (dedicated to her by Charlemagne as Empress), even to the point of being de-enthroned.
Our prayer and sacrifice will do more than a vigil. Let's fulfill our Heavenly Mother's wish and pray the Rosary of Aachen, especially for our Bishop of Aachen. Aachen is the central point of Europe, from which our Christian faith has come. From this point, the renewal of the Christian faith will come as well, but we must solicit it.
May the Most Blessed Virgin, Mother of God and Empress of Aachen, Help of Christians, reward you abundantly for it.
The Aachen Rosary can be obtained here:
maria-europa.eu/Kontakt.html
We will keep you informed about news.
With heartfelt regards
Hartmut und Ingeborg Savelsbergh