Petiția este adresată către:
Gernot Tripcke (DEL), René Rudorisch (DEL2) und alle Gesellschafter + Geschäftsführer der DEL und DEL2 "Vereine"
Deutsches Eishockey - Sportlicher Auf- und Abstieg – Unverzüglich !
Auf dem Papier ist das Thema bereits geregelt, dies ist nicht genug. Es muss in die Praxis umgesetzt werden !
Die Unterzeichner dieser Petition fordern die unverzügliche Einführung eines sportlichen Auf- und Abstieg im deutschen Eishockey zwischen der 1. Liga (DEL) und der 2. Liga (DEL2).
Darüber hinaus fordern die Unterzeichner ein klares Bekenntnis aller Gesellschafter der DEL- und DEL2- „Vereine“, die Einführung des sportlichen Auf- und Abstieg zwischen den beiden höchsten deutschen Eishockey Profiligen auf direkten und schnellen Wege umzusetzen.
Von Gernot Tripcke (DEL) und René Rudorisch (DEL2), die durch die Gesellschafter der einzelnen Eishockey- „Vereine“ beider Ligen als Geschäftsführer der DEL bzw. DEL2 bestellt sind, erwarten wir eine zielstrebige und zielführende Umsetzung bei der Einführung des Auf- und Abstieg. Ein reibungsloses, gemeinschaftliches Handeln seitens der DEL und der DEL2 muss hierbei im Fokus der Umsetzung stehen.
Wichtig ist uns Fans auch, dass uns gegenüber dies mit höchstmöglicher Transparenz umgesetzt wird. Zu oft wurden wir „in letzter Minute“ auf einen späteren Zeitpunkt vertröstet, wenn es um die Einführung des Auf- und Abstieg ging.
Uns Fans ist bekannt, dass die finanzielle Basis aller Eishockey- „Vereine“ gegeben sein muss, um dies umzusetzen. Deshalb erwarten wir von den über 40 Geschäftsführern (aller DEL- und DEL2- „Vereine“ + die beiden Geschäftsführer der jeweiligen Ligen) die erforderliche Basis zu schaffen. Die Geschäfte müssen erfolgreich geführt werden, damit Fans, Gesellschafter und vor allem die Sponsoren Spaß daran haben und gleichzeitig einen Mehrwert und Sinn darin sehen Zeit und Geld in das deutsche Eishockey zu investieren.
English version:
German Ice Hockey - sportive promotion and relegation - immediately!
Our request:
The signatories of this petition demanding the immediate introduction of a sportive promotion and relegation for the German Ice Hockey between the 1. League (DEL) and 2. League (DEL2).
Furthermore, the signatories also demand a clear commitment from all partners of the DEL and DEL2 teams, as well as a direct and fast implementation of “the introduction of the sportive promotion and relegation between the two highest German Ice Hockey leagues".
We are expecting a determined and productive implementation of the sportive promotion and relegation, from Gernot Tripcke (DEL) and René Rudorisch (DEL2), designed from all shareholders of all teams both leagues as Managing Directors of DEL and DEL2. A smooth, and collaborative action from both parts (DEL and DEL2) has to remain in the focus of the implementation.
It is also important for the fans, that the implementation will be happen with the maximum transparency.
Too many times, we have been put off to a later date "at the last minute", if it did come to the Introduction of the sportive promotion and relegation. We fans entirely understand, that the financial basis of all ice hockey teams must be secured to implement this.
Therefore, we are expecting the more than 40 business leaders of DEL and DEL2 teams, as well as both Managing Directors of the DEL + DEL2 to create the necessary basis. The businesses have to be managed successfully, so the fans, the shareholders, and especially the sponsors have fun and also see the increase of value at the same time, so it makes sense for them to invest their money into the German Ice Hockey.
