Region: Germany
Image of the petition Freiheit für Sergej

Freiheit für Sergej

Petition is addressed to
Deutscher Bundestag Petitionsausschuss

626 Signatures

Collection finished

626 Signatures

Collection finished

  1. Launched 17/10/2025
  2. Collection finished
  3. Submission on the 01 Dec 2025
  4. Dialog with recipient
  5. Decision

Petition is addressed to: Deutscher Bundestag Petitionsausschuss

Милосердие наказуемо!
 
Латвийские власти решили политизировать акт милосердия и на пике русофобии заточили пожилого человека, вёзшего гуманитарную помощь, в тюрьму, обвиняя его в «финансировании вооружённого конфликта». Власти испугались костылей, инвалидных колясок и памперсов.
 
Кто наш герой
Сергей Никитин — 65-летний житель Германии, отец пятерых детей и дедушка, человек с инвалидностью и тяжёлыми хроническими заболеваниями (сердце, гипертония, диабет). На протяжении многих лет он собирал и отвозил гуманитарную помощь людям в беде: костыли, инвалидные коляски, ходунки, памперсы, перевязочные материалы, ортопедические изделия, уходовые средства и т. п., адресно — домам престарелых, реабилитационным центрам, благотворительным фондам, а также людям с инвалидностью. Это прямо следует из его хронологии и перечня груза.
Что произошло
 
1. 1 сентября 2025 г. Сергея задержали на латвийско-российской границе (пункт Терехова) и признали подозреваемым по уголовному делу № 18400003825 по статье 77² УК (перевод в материалах), трактуя гуманитарный груз как «поддержку вооружённых сил».
2. 3 сентября 2025 г. следственный судья Рижского городского суда применил меру пресечения в виде заключения под стражу, мотивируя рисками «влияния на облачные данные» и «отсутствием устойчивых связей в Латвии». Максимальный срок ограничения свободы в процессе по особо тяжкой статье указан как до 15 месяцев.
3. Защита подала жалобу в Рижский окружной суд с указанием на несоразмерность и отсутствие мотивировки, что менее строгие меры (залог, домашний арест) «не обеспечат» цели процесса.
4. 7 октября 2025 г. защита ходатайствовала пересмотреть меру пресечения, указывая на угрозу жизни: у Сергея изъяли зубные протезы, без которых он не может принимать твёрдую пищу, долгое время не выдавали жизненно важные лекарства, при этом есть серьёзные диагнозы; просили заменить меру пресечения или применить залог.
5. По состоянию на 9–14 октября 2025 г. длительное содержание под стражей продолжено; в хронологии зафиксировано, что в изъятом гуманитарном грузе были именно изделия и материалы гуманитарного назначения для уходу за инвалидами, в том числе коляски, костыли, ходунки, подгузники, перевязка, ортопедические изделия, дезсредства, продукты и одежда.
 
Почему это недопустимо
 
1. Гуманитарный характер груза подтверждён перечислением предметов и адресных получателей (дома престарелых, реабилитационные центры, благотворительные фонды), а не военными подразделениями. Обвинительный нарратив подменяет милосердие «финансированием конфликта».
2. Несоразмерность меры пресечения: суд ограничился стереотипными формулами «риска уклонения/влияния на данные», не показав, почему залог, домашний арест или иные мягкие меры «не обеспечат» целей процесса — на это прямо указывает жалоба защиты.
3. Реальная угроза жизни и достоинству: изъятие зубных протезов у пожилого человека и задержки с лекарствами делают питание и лечение невозможными, что квалифицируется как унижающее достоинство обращение; защита документально заявляла об этом суду.
 
Наши требования
 
Мы, нижеподписавшиеся, требуем от компетентных органов Латвии:
1. Немедленно обеспечить доступ к квалифицированной медицинской помощи, возврат зубных протезов (или временной стоматологической замене) и назначить щадящую диету и лечение в соответствии с медицинскими показаниями Сергея Никитина.
 
2. Незамедлительно пересмотреть меру пресечения и заменить заключение под стражу на менее строгую (залог/домашний арест), учитывая возраст, здоровье, гуманитарный характер деятельности и предоставленный адрес проживания.
 
3. Прекратить криминализацию гуманитарной помощи и обеспечить следствию объективность: предметы ухода (костыли, коляски, памперсы, перевязка, ортопедия, уходовые средства) не являются оружием и не финансируют конфликт.
 
4. Гарантировать прозрачность и состязательность: предоставить защите доступ к материалам, на которые ссылаются при продлении ареста, и мотивированно рассмотреть альтернативы.
 
Милосердие не должно быть преступлением. Подпишите петицию во имя здоровья, достоинства и справедливости для Сергея Никитина — пожилого человека, который всю жизнь помогал тем, кто нуждался.
 
Мы призываем всех неравнодушных людей, поддержать Сергея с целью его
освобождения и тем самым противостоять, по сути произволу происходящему
в Латвии, а также нарушению норм и прав человека и инвалида.
Просим Вас максимальной огласки и распространению информации.
Заранее спасибо за участие в судьбе Сергея и его благородной миссии!

Reason

Deutsch:

Barmherzigkeit wird bestraft

Die lettischen Behörden haben einen 65-jährigen humanitären Helfer aus Deutschland, Sergej Nikitin, inhaftiert und werfen ihm „Finanzierung eines bewaffneten Konflikts“ vor – obwohl er ausschließlich Hilfsgüter wie Rollstühle, Krücken, Windeln, Verbandsmaterial und Pflegeartikel für Menschen mit Behinderung, Altenheime und soziale Einrichtungen transportierte.

Sergej Nikitin ist schwer krank (Herz, Diabetes, Hypertonie) und benötigt ständige medizinische Betreuung. Im Gefängnis wurden ihm Zahnprothesen und zeitweise Medikamente entzogen, was sein Leben und seine Gesundheit akut gefährdet.

Die Untersuchungshaft ist unverhältnismäßig, da mildere Maßnahmen (z. B. Hausarrest oder Kaution) verweigert wurden, obwohl keine Gefahr von Flucht oder Einflussnahme besteht. Humanitäre Hilfe wird hier politisch kriminalisiert.

Wir fordern:

1. Sofortige medizinische Versorgung und Rückgabe seiner Zahnprothese / medizinischer Hilfsmittel.

2. Ersetzung der Haft durch eine mildere Maßnahme (Kaution/Hausarrest).

3. Beendigung der Kriminalisierung humanitärer Hilfe.

4. Transparente und faire Prozessführung.

Barmherzigkeit ist kein Verbrechen. Bitte unterstützen Sie die Forderung nach Freilassung und menschenwürdigem Umgang mit Sergej Nikitin.

---

English:

Compassion is being punished

Latvian authorities have detained a 65-year-old humanitarian volunteer from Germany, Sergei Nikitin, accusing him of “financing armed conflict,” although his cargo consisted solely of humanitarian supplies: wheelchairs, crutches, adult diapers, medical bandages and care items for disabled people, nursing homes, and rehabilitation centers.

Nikitin suffers from serious chronic illnesses (heart disease, diabetes, hypertension). In detention, he was deprived of his dental prosthesis and medication for an extended period, putting his life and dignity at serious risk.

The pre-trial detention is disproportionate: less restrictive measures (bail/house arrest) were rejected without proper justification. Humanitarian assistance is being politicized and criminalized.

We demand:

1. Immediate medical care and return of his dental prosthesis / health-related aids.

2. Replacement of detention with a less restrictive measure (bail/house arrest).

3. An end to the criminalization of humanitarian aid.

4. Transparency and fair legal procedure.

Compassion is not a crime. Support the call for Sergei Nikitin’s release and the protection of human dignity.

Thank you for your support, Jovica Jovic, Kamp- Lintfort
Question to the initiator

Share petition

Image with QR code

Tear-off stub with QR code

download (PDF)

Petition details

Petition started: 10/17/2025
Collection ends: 11/03/2025
Region: Germany
Topic: Civil rights

News

Not yet a PRO argument.

No CONTRA argument yet.

Help us to strengthen citizen participation. We want to support your petition to get the attention it deserves while remaining an independent platform.

Donate now