Büchervernichten in Berlin? Bibliotheken werden kaputt rationalisiert

Izjave koje je objavio Abgeordnetenhaus von Berlin putem openPetition nisu obvezujuće odluke. To je odgovornost Odbora za peticije nakon službene obrade s peticije. Sve izjave nadopunjuju proces i obvezuju se na transparentan dijalog u razini očiju između političara i građana.

komentari: Abgeordnetenhaus von Berlin Berlin

Odgovor	Broj	Postotak
Neodgovoreno	142	95,3%
Glasam za / uglavnom se slažem	4	2,7%
Suzdržavam se	1	0,7%
Bez stava	1	0,7%
Nije traženo, adresa e-pošte nije dostupna	1	0,7%

1 %

1% podržati prijavu u parlamentu.

2% podržati javnu raspravu u tehničkom odboru.

Harald Wolf

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE, zadnje uređivanje 28. 04. 2016.

Glasam za / uglavnom se slažem.
Podržat ću prijedlog u Saboru ako se pridruži dovoljno drugih zastupnika.
Podržavam javnu raspravu u tehničkom odboru.

Obrazloženje:

DIE LINKE im Abgeordnetenhaus hat bereits eine Anhörung im Fachausschuss durchgesetzt, hier der Link zum Protokoll der Sitzung:
www.parlament-berlin.de/ados/17/Kult/protokoll/k17-049-wp.pdf
Auch über zwei Jahre nicht ausgeliehene Medien müssen aufbewahrt und ausleihbar sein. Bestellung und Auswahl von Büchern und anderen Medien müssen über ein Fachlektorat erfolgen und nicht über externe Dienstleister als Konfektionsware.

Udo Wolf

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE, zadnje uređivanje 28. 04. 2016.

Glasam za / uglavnom se slažem.

Obrazloženje:

Ich stimme überwiegend zu.
Mit der Petition wird ein wichtiges Thema angesprochen. Die Fraktion Die Linke hat die Petition schon im März dieses Jahres zum Anlass für eine Anhörung im Kulturausschuss genommen. Das Wortprotokoll der Anhörung ist veröffentlicht:
www.parlament-berlin.de/ados/17/Kult/protokoll/k17-049-wp.pdf
Bibliotheken sind unverzichtbare Kultur- und Bildungseinrichtungen. Ihre personelle und finanzielle Ausstattung muss sich an einem modernen Bibliothekswesen ausrichten. Eine Stadt wie Berlin muss die unterschiedlichen Bedürfnisse und Interessen ihrer ständigen und zeitweiligen Einwohnerinnen und Einwohner in Blick haben: Menschen allen Alters, verschiedener Herkunft und sozialer Milieus, Auszubildende, Studierende und Berufstätige aller möglichen Branchen. Universell und interkulturell, traditionell und technisch auf der Höhe der Zeit - das sind die Ansprüche, die Nutzerinnen und Nutzer an Bibliotheken haben. Ausstattung und Bestandspflege sind dabei von besonderer Bedeutung. Nicht alle Bücher und Medien müssen in nennenswerter Anzahl für alle Ewigkeit bewahrt werden. Die Entscheidung darüber ist jedoch mit bibliothekarischem Sachverstand zu treffen. Wenn Bücher, die zwei Jahre keine Leserschaft gefunden haben, automatisch aussortiert werden, hat das mit einem solchen Sachverstand nichts zu tun und ist nicht hinnehmbar. Die Zentral- und Landesbibliothek ist zudem gesetzlich verpflichtet, von allen in Berlin erscheinenden Büchern Pflichtexemplare sowie Medien zu bestimmten Sammelgebieten und Themenkomplexen aufzubewahren.
Udo Wolf
Vorsitzender der Fraktion DIE LINKE im Abgeordnetenhaus von Berlin

Philipp Magalski

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten, zadnje uređivanje 28. 04. 2016.

Glasam za / uglavnom se slažem.
Podržat ću prijedlog u Saboru ako se pridruži dovoljno drugih zastupnika.
Podržavam javnu raspravu u tehničkom odboru.
Zalažem se za javnu raspravu u Parlamentu/Plenarnom.

Obrazloženje:

Liebe Leser*innen,
dass die Buchauswahl nicht mehr durch dafür ausgebildete Bibliothekar*innen
erfolgen soll ist ein Hohn. Die begrenzte Auswahl über den Dienstleister ist weder zweckdienlich noch einem befriedigenden Angebot angemessen.
Ich habe und werde mich weiterhin im Kulturausschuss und im Plenum mit meiner Fraktion dagegen wehren, diese Ausgliederung zu vollziehen.
Ich empfehle Ihnen das Protokoll der Ausschusssitzung, die das Thema behandelte und in der u.a. mein Kollege Simon Kowalewski, der mich in dieser Sitzung vertrat, das Wort ergriff:
pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/17/AusschussPr/k/k17-049-wp.pdf
Allein die Ablehnung der Änderungen bei der Buchauswahl in der ZLB hilft uns indes nur
wenig, die Perspektiven des Bibliothekswesens in Berlin zu verbessern und das Bibliothekssterben aufzuhalten. Dazu bedarf es eines neuen Bibliothekskonzeptes oder
gar eines Bibliotheksgesetzes. Meinen jüngsten Debattenbeitrag im Abgeordnetenhaus dazu finden sie hier: www.youtube.com/watch?v=J78vkPTF284
Beste Grüße
Philipp Magalski, MdA (PIRATEN)

Irene Köhne

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD, zadnje uređivanje 08. 07. 2015.

Glasam za / uglavnom se slažem.

Sabine Bangert

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, zadnje uređivanje 28. 04. 2016.

Odluka se zasniva na zaključcima frakcije BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
Suzdržavam se.
Podržavam javnu raspravu u tehničkom odboru.

Obrazloženje:

Wir kritisieren die Pläne des Stiftungsrats der Zentral- und Landesbibliothek Berlin (ZLB), den Medien-Einkauf über den externen privaten Dienstleister EKZ abwickeln zu lassen und haben dies bereits zu mehreren Gelegenheiten parlamentarisch vorgebracht. Die Formulierung der "Büchervernichtung in Berlin" im Petitionstitel halten wir aber für unpassend und zu polemisch formuliert in diesem Zusammenhang.

Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Abgeordnetenhaus hat im April 2015 ein Positionspapier zu den Berliner Bibliotheken verabschiedet "Bibliotheken in Berlin stärken". Darin fordert die Fraktion unter anderem: "In ihrer Medienauswahl muss sich die ZLB ihre Unabhängigkeit und Breite des Bestandes durch die Arbeit des fachlichen ZLB-Lektorats beibehalten."

Im März 2015 hat auf Antrag der grünen Fraktion eine öffentliche Anhörung im Kulturausschuss stattgefunden "Änderungen bei der Buchauswahl in der Zentral- und Landesbibliothek: Auswirkung von Leistungen durch die ekz-bibliotheksservice GmbH". Hier finden Sie das Wortprotokoll der Sitzung.
Än
Bereits im April 2014 hat die Fraktion außerdem einen Antrag für ein Bibliothekskonzept und eine bessere Unterstützung der Berliner Bibliothekslandschaft eingebracht. Die Koalitionsfraktionen haben diesen Antrag im Juni 2015 im Plenum abgelehnt (Plenarprotokoll). Wir werden unsere Kritik am ZLB-Medieneinkauf durch die EKZ und am mangelnden Engagement des Berliner Senats für die Entwicklung der Bibliothekslandschaft weiterhin parlamentarisch äußern und uns kultur- und bildungspolitisch für die Berliner Bibliotheken einsetzen.

www.sabine-bangert.de/fileadmin/DATEN/downloads/POS_Gruene_Fraktion_Bibliothekspapier_verabschiedet.28.04.2015.pdf
pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/17/AusschussPr/k/k17-049-wp.pdf
pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/17/DruckSachen/d17-1620.pdf
pardok.parlament-berlin.de/starweb/adis/citat/VT/17/PlenarPr/p17-066-wp.pdf#page=87

Andreas Kugler

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD, zadnje uređivanje 28. 04. 2016.

Bez stava.

Obrazloženje:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich danke sehr herzlich die Möglichkeit zu bekommen auf den Petitionsausschuss des Berliner Abgeordnetenhauses hinzuweisen.
Wer sich an Petitionsausschuss des Berliner Parlaments wendet erhält eine sorgsam recherchierte Antwort. Dies möchte ich Ihnen empfehlen.

Da ich nicht Mitglied im Kulturausschuss bin kann ich Ihre Frage nicht sachgerecht beantworten. Ich gebe auch deshalb kein Votum ab.

Ich wünsche mir aber mehr Sachlichkeit.
Die Darstellung des Sachverhaltes und die Wortwahl erscheinen mir sehr unangemessen.

Über die Frage wie Medien für Bibliotheken beschafft werden kann strittig diskutiert werden, aber bitte sachlich.
Meines Wissens beziehen inzwischen die Landesbibliotheken mehrheitlich in der Bundesrepublik ihre Medien über einen privaten Dienstleister. Wenn ich recht informiert bin auch ohne Nachteile für die Nutzer.
Ich glaube deshalb es wäre ein guter Weg durch eine Petition an das zuständige Landesparlament darüber zu diskutieren. Hier besteht auch die Möglichkeit mit dem Fachausschuss ins Gespräch zu kommen.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas Kugler

Dr. Clara West

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Ralf Wieland

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Bruni Wildenhein-Lauterbach

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Tim-Christopher Zeelen

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Steffen Zillich

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Frank Zimmermann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Gregor Költzsch

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Ajibola Olalowo

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dirk Stettner

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

fraktionslos

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Jörg Stroedter

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Hakan Tas

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Monika Hanna Thamm

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Heiko Thomas

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Peter Trapp

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Fréderic Verrycken

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Jasenka Villbrandt

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Katrin Vogel

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Kurt Wansner

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Simon Weiß

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Notker Schweikhardt

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Cornelia Seibeld

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Roman Simon

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Evrim Sommer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Alexander Spies

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Iris Spranger

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Ülker Radziwill

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Fabio Reinhardt

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Stefanie Remlinger

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Sven Rissmann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Raed Saleh

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Robert Schaddach

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Michael Schäfer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Carsten Schatz

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Sandra Scheeres

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Anja Schillhaneck

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Stefan Schlede

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Katrin Schmidberger

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Manuela Schmidt

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Torsten Schneider

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Tom Schreiber

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Oliver Schruoffeneger

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Jürn Jakob Schultze-Berndt

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Jutta Matuschek

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Pavel Mayer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Heiko Melzer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Katrin Möller

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Harald Moritz

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Alexander Morlang

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Michael Müller

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Karlheinz Nolte

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Lars Oberg

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Liane Ollech

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Andreas Otto

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Ilkin Özisik

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Erol Özkaraca

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Marion Platta

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Ramona Pop

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Wolfram Prieß

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Simon Kowalewski

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Ole Kreins

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Joachim Krüger

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Brigitte Lange

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Joschka Langenbrinck

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Christopher Lauer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Klaus Lederer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Rainer-Michael Lehmann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Uwe Lehmann-Brauns

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Stephan Lenz

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Katrin Lompscher

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Alex Lubawinski

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Joachim Luchterhand

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Gottfried Ludewig

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Nicole Ludwig

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Benedikt Lux

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Oliver Höfinghoff

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Thomas Isenberg

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Frank Jahnke

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Andy Jauch

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Robbin Juhnke

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Claudio Jupe

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Susanna Kahlefeld

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Antje Kapek

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Thorsten Karge

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Nikolaus Karsten

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Susanne Kitschun

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Regina Kittler

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Markus Klaer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Anja Kofbinger

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Sven Kohlmeier

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dilek Kolat

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Prof. Dr. Niels Korte

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Heidi Kosche

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Andreas Gram

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Burgunde Grosse

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Karin Halsch

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Claudia Hämmerling

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Renate Harant

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Ellen Haußdörfer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Hans-Christian Hausmann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Manuel Heide

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Sven Heinemann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Frank Henkel

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Heiko Herberg

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Alexander J. Herrmann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Clara Herrmann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Gabriele Hiller

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Martin Delius

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Michael Dietmann

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Uwe Doering

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Burkard Dregger

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Björn Eggert

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Jochen Esser

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Stefan Evers

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Kirsten Flesch

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Michael Freiberg

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Danny Freymark

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Oliver Friederici

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Michael Garmer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Silke Gebel

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Stefan Gelbhaar

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Christian Goiny

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Florian Graf

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Susanne Graf

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Canan Bayram

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Franziska Becker

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dirk Behrendt

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Hildegard Bentele

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Thomas Birk

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Wolfgang Brauer

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Michael Braun

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Matthias Brauner

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Elke Breitenbach

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Daniel Buchholz

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dennis Buchner

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Marianne Burkert-Eulitz

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Gerwald Claus-Brunner

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Mario Czaja

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

CDU

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Ina Maria Czyborra

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Wolfgang Albers

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Turgut Altug

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Dr. Michael Arndt

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

SPD

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Andreas Baum

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

Piraten

zadnji put pisano 23. 06. 2015.
Neodgovoreno

Carola Bluhm

je član parlamenta Abgeordnetenhaus von Berlin

DIE LINKE

Nije traženo, adresa e-pošte nije dostupna