Настояваме антициганската песен „Без корени”, която мрази народа и която е опръскана с език на омразата към ромите, да бъде забранена и/или да бъде включена в индекса за медии, вредни за младите хора.
Призоваваме всички музикални оператори да бойкотират тази песен и да не разпространяват реч на омразата към ромите, които са изправени пред антициганските предразсъдъци за тях и расисткия термин „цигани/цигани“.
Би било немислимо да чуете по радиото песен, която говори за "цигани" на немски и възпроизвежда предразсъдъци. Затова и на английски не можем да търпим това. Спрете антициганството срещу ромите.
Reason
Наказателната жалба/наказателната жалба е подадена по следната причина:
„Заради бунт. Реч на омразата и всички приложими престъпления.
Г-жа Мертън и г-н Ребшер (германски граждани) композираха и написаха песента "No Roots" и следователно отговарят за съдържанието на песента, звукозаписната компания е отговорна за разпространението и следователно също отговаря за съдържанието.
Тази песен възпроизвежда и засилва социалния антициганизъм по най-лошия начин, т.е. декларирането на враждебност от страна на мнозинството от обществото към ромите.
Циганите се споменават четири пъти в песента, Gypsies е английският превод на думата Gypsy, която вече не е социално толерирана в Германия.
В песента „циганите“ са обвинени или свързани с няколко антицигански предразсъдъци.
"No Roots" се пее 26 пъти, което означава "Gypsies". Това е традиционен предразсъдък срещу "номадския циган". В резултат на това по-голямата част от населението се е заела да изгони ромите от 14-ти век. Всички роми са постоянно пребиваващи с местоживеене. Това "Без корени" е расистко, дискриминационно и изключващо.
Като допълнителен елемент от тази расистка песен, тя подсказва 12 пъти с "..домът ми никога не е бил на земята", че "циганите" пътуват в каравана. Тук г-жа Мертън и г-н Ребшер отново се тънат в предразсъдъка за „номада, живеещ в керван“.
Накратко, тази песен е единична реч на омразата срещу ромите, които легитимират следното с денс бийт.
· Да пееш "цигани-Зигеунер" е ок, не можеш да го изричаш повече.
· Мистификация и криминализиране на малцинството.
· Разпространение на антициганските предразсъдъци на "номадския циган"
Разпространение на антициганистките предразсъдъци за „живеенето в каравана“
· Разпространение на антициганските предразсъдъци на „циганин-крадлив“, който копае дупки, за да скрие нещата. "
Ще подадем жалба до медийните регулатори и ще поискаме всички радио и музикални станции да спрат да пускат тази антициганска песен.
Настояваме песента да бъде поставена в индекса!
Повече информация: www.RomaEdu.org
This petition has been translated into the following languages
- Deutsche Petition
- Bosanski peticiju
- Petició català
- Česká petice
- Dansk andragende
- English petition
- Eesti Petitsioon
- Petición en español
- Pétition en français
- Petizione italiana
- Hrvatska peticiju
- Magyar petíciót
- Nederlandse petitie
- Opprop i norsk
- Polska petycja
- petição português
- petiție română
- Slovenská petícia
- Slovenščina peticija
- Suomen Vetoomus
- Svensk petition
- Türkçe Dilekçe
- Ελληνική Αναφορά
- македонски петиција
- Петиция на русском
Debate
No CONTRA argument yet.